Translation of the song lyrics Lacassine Special - Emmylou Harris

Lacassine Special (original)

O ye yaie mais rappelle toi
Petite fille tout les accroires
Les promesses ca tu m’as fait
Tu connais je merite pas ca
Tu m’as dit toi tu m’aimais
Chere mais aujourd’hui
Aujourd’hui t’es apres me quitter
Moi je connais ca me fait du mal
O ye yaie mais rapelle toi
Petite fille tout les promesse
Les accroires ca tu m’as fait
Tu connais je peux pas oublier
Que toi mais tu m’as dit
Chere toi tu serais venue
Tu serais venue mais avec moi
Catin a la maison

Lacassine Special (translation)

O ye yaie but remember
Little girl all the créires
The promises that you made to me
You know I don't deserve this
You told me you loved me
Expensive but today
Today you're after leaving me
I know it hurts me
O ye yaie but remember
Little girl all the promises
Believe them you made me
You know I can't forget
That you but you told me
Dear you would have come
You would have come but with me
whore at home