Translation of the song lyrics O Ağacın Altı - Emel Sayın

O Ağacın Altı (original)

Gölgesinde mevsimler boyu oturduğumuz
Hep el ele vererek hayaller kurduğumuz
Kimi üzgün, kimi gün neşeyle dolduğumuz
O ağacın altını şimdi anıyor musun?
O ağacın altını şimdi anıyor musun?
O güzel günler için bilmem, bilmem, bilmem, bilmem yanıyor musun?
Bilmem ​yanıyor musun?
Attığımız tarih de çizdiğimiz o kalp de
Silinmemiş, duruyor hepsi yerli yerinde
Ben şarkılar söylerdim yatarken dizlerimde
O ağacın altını şimdi anıyor musun?
O ağacın altını şimdi anıyor musun?
O güzel günler içim bilmem, bilmem, bilmem, bilmem yanıyor musun?
Bilmem ​yanıyor musun?
Bilmem ​yanıyor musun?

O Ağacın Altı (translation)

In the shade of which we sit for seasons
We've always dreamed of hand in hand.
Some sad, some days filled with joy
Do you remember under that tree now?
Do you remember under that tree now?
For those good days, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, are you burning?
I don't know, are you on fire?
The date we beat and the heart we drew
Undeleted, all in place
I used to sing songs while lying on my knees
Do you remember under that tree now?
Do you remember under that tree now?
For those good days, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, are you burning?
I don't know, are you on fire?
I don't know, are you on fire?