
Date of issue: 26.11.2015
Record label: Yavuz Burç Plak-Yavuz Asöcal
Song language: Turkish
Derman Kar Eylemez(original) |
Derman kar eylemez eylemez, |
Ferman dinlemez dinlemez, |
Dertli gönül deli gönül, |
Derdinden ölse de ölse de, |
Yine inlemez inlemez, |
Yaralı bereli gönül, |
Ah o bir gözyaşıdır, |
Çağlar derinden, |
Ses vermez bir lahza bin kederinden. |
Kırılmış gibidir, |
İnce yerinden, |
Hep sevdi seven gönül, |
Hep sevdi seven gönül, |
Nasibi hicranmış. |
Bahtı avare, |
Neylesin derdini desin de yare, |
Yazılmış alnıma, |
Böyle çare, |
Ezelden, çileli gönül, |
Ezelden, çileli gönül. |
Ezelden, çileli gönül, |
Ezelden, çileli gönül. |
(translation) |
The cure doesn't make any snow, |
Ferman does not listen, does not listen, |
Troubled heart, mad heart, |
Even if he dies of his trouble or not, |
Can't moan again, can't moan, |
Wounded bruised heart, |
Oh it's a tear |
Ages deeply |
A silent moment from a thousand sorrows. |
It's like it's broken |
thin place, |
The heart that has always loved, |
The heart that has always loved, |
His luck was swept away. |
baht wanderer, |
What's wrong with yare, |
Written on my forehead, |
Such a solution |
From time immemorial, suffering heart, |
From time immemorial, suffering heart. |
From time immemorial, suffering heart, |
From time immemorial, suffering heart. |
Name | Year |
---|---|
Mavi Boncuk | 2016 |
İşte Öyle Bir Şey ft. Emel Sayın | 2016 |
Duydum ki Unutmuşsun | 2016 |
At Kadehi Elinden | 2016 |
Bak Yeşil Yeşil | 2016 |
Tanrım Beni Baştan Yarat | 2016 |
Aradığın Aşkı Söyle Buldun Mu? ft. Ahmet Selçuk Ilkan | 2019 |
Rüzgar | 1986 |
Doymadım Sana | 2015 |
Silemezler Gönlümden | 2016 |
Seni Ne Çok Sevdiğimi | 2015 |
İçimde Kim Vardır | 2015 |
Unuttun Mu Aşkımıza Ettiğin Yemini | 2015 |
Artık Bu Solan Bahçede | 2016 |
Kimler Unutmadı Ki | 2015 |
Kadehinde Zehir Olsa | 2016 |
Gönül Hasta | 2015 |
Bir Dünya Yarattım | 2015 |
Pişman Olur Da Bir Gün | 2016 |
Saymadım Kaç Yıl Oldu | 2015 |