Song information On this page you can find the lyrics of the song Vielä rauhotun, artist - Ellis. Date of issue: 29.10.2020
Song language: Finnish(Suomi)
Vielä rauhotun(original) |
| Ei pitäs miettii, ei pitäs kelaa |
| Filmii takas, ei oo mitään mihin palaa |
| Mut en mä tiiä miks, paperi tän stiiviniks |
| Vien siihen tilaan, jossa oli sulle tilaa |
| (oli sulle tilaa) |
| Nyt sulla on toinen ja niin on mullakin |
| Kai sitä toivoin, kai sitä tarvitsin |
| Mut kun oon yksin, mietin: vittu mä oon sekaisin |
| Kyllä mä vielä rauhotun, joo, se on varma |
| Mut mihin ne tunteet menee, haihtuuks ne ilmaan? |
| Ei tätä oo tehty helpoksi, ehkä se kipuilu muuttuu lauluksi |
| Muuttuu vielä lauluksi |
| Ei pitäs vertaa, ei pitäs ruokkii |
| Muistoja kun riitelytkin oli esileikkii |
| Mut ehkä just siks mun seinät meni riks riks riks |
| Ja sait mut siihen tilaan, jossa ilmatki on sulaa |
| Nyt mä oon toinen ja niin oot sinäkin |
| Kai sitä toivoin, kai sitä tarvitsin |
| (translation) |
| You don't have to think, you don't have to reel |
| Films in the back, nothing to return to |
| But I don't know why, the paper is stiff |
| I'll take you to the space where there was room for you |
| (there was room for you) |
| Now you have another and so do I |
| I guess I wanted it, I guess I needed it |
| But when I'm alone, I think: fuck I'm confused |
| Yes, I'm still calm, yeah, that's for sure |
| But where do those feelings go, evaporate them into the air? |
| This oo was not made easy, maybe that pain will turn into a song |
| Turns into a song |
| Not to be compared, not to be fed |
| Memories of even quarrels were foreplay |
| But maybe that's why my walls went riks riks riks |
| And you got to the state where the air is melting |
| Now I'm second and so are you |
| I guess I wanted it, I guess I needed it |