Translation of the song lyrics Ensam - Elai

Ensam - Elai
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ensam , by -Elai
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:16.01.2020
Song language:Swedish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Ensam (original)Ensam (translation)
Jag har känt mig så ensam det sistone, bara för att ja kommer upp I've been feeling so alone lately, just because yes comes up
Dom vill trycka ner, bara för att ja tar det lugnt dom kan lyckas med They want to push down, just because yes, take it easy they can succeed
Jag har varit ödmjuk men de slut på det, dom kommer få se I've been humble but they'll stop, they'll see
(Mmm) ingenting i tanken bara positivitet, ignorerar allting (Mmm) nothing in mind just positivity, ignoring everything
Men ibland ja kan göra fel But sometimes yes can do wrong
Ibland mina känslor tar över ja kan få spel Sometimes my emotions take over yes can get games
Ibland jag tvekar men jag vet att jag löser det Sometimes I hesitate but I know I will solve it
(Vers) (Verse)
Dom frågar ''Vem är de?'', men jag håller käft folket kommer att få se They ask ''Who are they?'', but I keep my mouth shut the people will see
När dom snackar skit, tar fram bunten och bara ler When they talk shit, take out the bundle and just smile
Nu dom kommer tillbaka Now they are coming back
Vill va men dom bara ber Want to be, but they just ask
Men jag kände mig så ensam But I felt so alone
Folket dom testa som de va tenta The people they test as they were tested
Vem kan förklara för dom att ja inte skämtar, Längtar, bara berättar Vad som Who can explain to them that I am not joking, Longing, just telling What
kan hända can happen
Vänta, jag har också grabbar där i centan Wait, I also have guys there in the centa
De var så jag kände men jag har min trupp They were how I felt but I have my squad
De va så jag kände vi är en familj vi är ingen grupp They were so I felt we are a family we are not a group
Om jag lyckas då lyckas hela min hood (oh) If I succeed then my whole hood succeeds (oh)
Om jag har det bra, vi alla har det good då If I'm good, then we're all good
Att jag växte upp här tacka gud Thank God I grew up here
Men å andra sidan fuck vilken otur But on the other hand, what bad luck
Ingen av mina grabbar hade bara en lur None of my guys had just one earphone
Jag lärde mig respekt men samtidigt vara ful I learned respect but at the same time be ugly
(Hook) (Hook)
Jag har känt mig så ensam det sistone, bara för att ja kommer upp I've been feeling so alone lately, just because yes comes up
Dom vill trycka ner, bara för att ja tar det lugnt dom kan lyckas med They want to push down, just because yes, take it easy they can succeed
Jag har varit ödmjuk men de slut på det, dom kommer få se I've been humble but they'll stop, they'll see
(Mmm) ingenting i tanken bara positivitet, ignorerar allting (Mmm) nothing in mind just positivity, ignoring everything
Men ibland ja kan göra fel But sometimes yes can do wrong
Ibland mina känslor tar över ja kan få spel Sometimes my emotions take over yes can get games
Ibland jag tvekar men jag vet att jag löser det Sometimes I hesitate but I know I will solve it
Nu de dyker upp folk som jag inte känner Now they are showing up people I don't know
''Elai bror va händer?'' lak mannen vi är inte vänner ''Elai brother what's going on?'' lak the man we are not friends
De så de går när vinden flippar och den vänder They saw they go when the wind flips and it turns
Nu dom frågar om backstagen bara mina i detta stället (ye) Now they ask about the backstage only mine in this place (ye)
Och de killar och brudar de samma sak And they guys and chicks the same thing
Smajlar i ditt face så dom kan lägga den där bak Smiles in your face so they can put it behind
Hänt mig några gånger de klart att jag blivit van Happened to me a few times they definitely got me used to it
Därför du provspelar för o va med i mitt lag (ye) That's why you audition for o be on my team (ye)
Du säger you gon' ride for me (ye) You say you gon' ride for me (ye)
Dom falska keep on finding me (ye) Dom fake keep on finding me (ye)
Människor they keep on lying to me (ye) People they keep on lying to me (ye)
Oh lord, please dont make them try me, try me (ye)Oh lord, please don't make them try me, try me (ye)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2019
2020