| Amizade Sincera (original) | Amizade Sincera (translation) |
|---|---|
| Amizade sincera é um santo remédio | Sincere friendship is a holy medicine |
| É um abrigo seguro | It's a safe haven |
| É natural da amizade | It's natural for friendship |
| O abraço, o aperto de mão, o sorriso | The hug, the handshake, the smile |
| Por isso se for preciso | Therefore, if necessary |
| Conte comigo, amigo disponha | Count on me friend |
| Lembre-se sempre que mesmo modesta | Always remember that even modest |
| Minha casa será sempre sua | My home will always be yours |
| Amigo, os verdadeiros amigos | Friend, the true friends |
| Do peito, de fé | From the chest, of faith |
| Os melhores amigos | The best friends |
| Não trazem dentro da boca | They don't bring it into their mouth |
| Palavras fingidas ou falsas histórias | Fake words or false stories |
| Sabem entender o silêncio | They know how to understand silence |
| E manter a presença mesmo quando ausentes | And maintaining presence even when absent |
| Por isso mesmo apesar de tão raros | That's why even though they're so rare |
| Não há nada melhor do que um grande amigo | There's nothing better than a great friend |
