Song information On this page you can find the lyrics of the song Ella Es Asi, artist - Edgardo Donato & his orchestra. Album song Edgardo Donato - Tangos & Milongas (1933 - 1941), in the genre Аргентинское танго
Date of issue: 03.02.2012
Record label: Black Round
Song language: Spanish
Ella Es Asi(original) |
Viva igual que la luz, |
Bella cual una flor, |
Llena de bondad |
Y de candor. |
Es violín su cantar, |
Cascabel su reír, |
Y un zorzal su voz: |
Ella es así… |
Al cantar |
Quisiera yo pintar, |
Tu figura tan risueña |
Mujer porteña. |
Y decir |
A quien me quiera oír, |
Al son de esta milonguita: |
Ella es así… |
Cuando da su querer |
Es ardor y pasión, |
Es rubor, lealtad |
Y abnegación. |
Sin rencor, noble da |
Su perdón al sufrir, |
La más vil traición: |
Ella es así… |
Corazón de mujer |
Corazón maternal, |
Ilusión azul |
Calor de hogar. |
Es capaz, sin temor |
De matar y morir, |
Por amor filial: |
Ella es así… |
(translation) |
Live like the light |
beautiful as a flower, |
full of kindness |
And of candour. |
Her singing is her violin, |
Rattle your laugh, |
And a thrush her voice from her: |
She is like that… |
when singing |
I would like to paint |
Your figure so smiling |
Buenos Aires woman. |
And say |
To whoever wants to hear me, |
To the sound of this little milonguita: |
She is like that… |
when she gives her love |
It is ardor and passion, |
It's blush, loyalty |
And selflessness. |
Without rancor, noble da |
His forgiveness of her suffering, |
The vilest betrayal: |
She is like that… |
woman's heart |
maternal heart, |
blue illusion |
Heat of home. |
She is capable, without fear |
Of killing and dying, |
For filial love: |
She is like that… |