Translation of the song lyrics Acurrucar - Ed Maverick

Acurrucar (original)

¿Qué esperas de mí?
Quiero ver qué piensas tú
Me dijiste ayer «güey cero romántico»
Tienes que entender, no soy un güey básico
Aunque no te culpo, hay veces en que ni siquiera yo me entiendo
Quiero que sigamos aturrándonos la vida de recuerdos
U-u-u-u-uh
U-u-u-u-uh
Quiero que me digas que me quieres y que me vas a extrañar
'Mames, no me mires a los ojos que me vas a hacer llorar
Dime que esta no será la última vez que te voy a abrazar
Quisiera que todo fuera mentira y de chingazo despertar
Quisiera que todo fuera mentira y de chingazo despertar
Un día más, una vez más en tus brazos yo me quiero acurrucar
Un día más, una vez más en tus brazos yo me quiero acurrucar
Un día más, una vez más en tus brazos yo me quiero acurrucar
Un día más, una vez más en tus brazos yo me quiero acurrucar

Acurrucar (translation)

What do you expect from me?
I want to see what you think
You told me yesterday «guy zero romantic»
You have to understand, I'm not a basic guy
Although I don't blame you, there are times when I don't even understand myself
I want us to continue to confuse our lives with memories
U-u-u-u-uh
U-u-u-u-uh
I want you to tell me that you love me and that you are going to miss me
'Mames, don't look me in the eye, you're going to make me cry
Tell me this won't be the last time I'm going to hug you
I would like everything to be a lie and to wake up as a hell of a thing
I would like everything to be a lie and to wake up as a hell of a thing
One more day, one more time in your arms I want to cuddle
One more day, one more time in your arms I want to cuddle
One more day, one more time in your arms I want to cuddle
One more day, one more time in your arms I want to cuddle