Translation of the song lyrics Сусіди - DZIDZIO

Сусіди (original)

У мене є сусiди — сусiди не простi.
У них є двi квартири на третiм поверсi.
В однiй квартирi зараз вони собi живуть,
А в другу не заходять — для доньки бережуть.
Коли мала закiнче медичний унiвер —
У неї має бути багатий кавалєр.
А я в однокiмнатнiй на першому живу.
Я хочу ту квартиру, я хочу ту малу!
Приспiв:
У-у-у, у-у-у, у-у-у.
Я хочу, хочу, хочу, хочу ту малу!
У-у-у, у-у-у, у-у-у.
Я хочу, хочу, хочу, хочу ту малу!
Короче, ти сусiди — реальнi багачi.
У них ще двi машини стоялi в гаражi.
Одна стара машина, щоб їздити в село.
А друга в цалофанi стоїть ще поки шо.
Мала пiшла в родину — родина не худа.
Але те не проблема, для мене це — фiгня!
То я в однокiмнатнiй iз матiр`ю живу,
Менi би ту машину, менi би ту малу!
Приспiв:
У-у-у, у-у-у, у-у-у.
Я хочу, хочу, хочу, хочу ту малу!
У-у-у, у-у-у, у-у-у.
Я хочу, хочу, хочу, хочу ту малу!
У-у-у, у-у-у, у-у-у.
Я хочу, хочу, хочу, хочу ту малу!
У-у-у, у-у-у, у-у-у.
Я хочу, хочу, хочу, хочу ту малу!

Сусіди (translation)

I have neighbors - neighbors are not simple.
They have two apartments on the third floor.
They now live in the same apartment,
And they don't go to the second one - they take care of it for their daughter.
When she finally graduated from medical school -
She must have a rich gentleman.
And I live in a one-room apartment on the first floor.
I want that apartment, I want that little one!
Chorus:
U-u-u, u-u-u, u-u-u.
I want, I want, I want, I want that little one!
U-u-u, u-u-u, u-u-u.
I want, I want, I want, I want that little one!
In short, you neighbors are real rich people.
They had two more cars in the garage.
One old car to drive to the village.
And the second one in the cellophane is still standing.
The little girl went home - the family is not bad.
But that's not a problem, for me it's bullshit!
So I live in a room with my mother,
I would like that car, I would like that small one!
Chorus:
U-u-u, u-u-u, u-u-u.
I want, I want, I want, I want that little one!
U-u-u, u-u-u, u-u-u.
I want, I want, I want, I want that little one!
U-u-u, u-u-u, u-u-u.
I want, I want, I want, I want that little one!
U-u-u, u-u-u, u-u-u.
I want, I want, I want, I want that little one!