Translation of the song lyrics Flower Scent - Dwayne

Flower Scent (original)

널 보면 언제나 느껴
That there was something about us
우린 다른 꽃들과는 달라서
서로의 향을 따라 걸어갔던 걸지도
요즘도 언제나 느껴
우리의 향은 짙어져만 가고
더 아름다워지고
난 이제 너의 향기에 젖어
너와 이 꽃을 품어 안고 잠에 들고 싶어
Our flower scent
Our flower scent
내게 물을 줘 죽지 않게
조화가 되긴 싫어 빨리
오늘 밤이 지나기 전에 oh
Pour me some water now
I know your feeling the vibe yeah
How about we push it aside now
I’m going in deeper deeper down
I’m heading for the pinnacle moment
I don’t mean I’m being deluded
아마도 너와 같은 것을 보겠지
물을 머금고 나와 입을 맞춰줘
그다음 일은 나도
I don’t know I don’t know
꽃이 피고 난 뒤 우리의 scent
이곳에서 피어났으면 해
Our flower scent
Our flower scent
내게 물을 줘 죽지 않게
조화가 되긴 싫어 빨리
오늘 밤이 지나기 전에 oh
Pour me some water now
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent

Flower Scent (translation)

I always feel it when I see you
That there was something about us
Because we are different from other flowers
Maybe we walked in each other's scent
I always feel these days
Our scent only grows thicker
become more beautiful
I am now drenched in your scent
I want to embrace you and this flower and fall asleep
Our flower scent
Our flower scent
Give me water so I don't die
I don't want to harmonize quickly
Before tonight is over oh
Pour me some water now
I know your feeling the vibe yeah
How about we push it aside now
I’m going in deeper deeper down
I'm heading for the pinnacle moment
I don't mean I'm being deluded
maybe see the same as you
Drink water and kiss me
The next thing is me
I don't know I don't know
After the flowers bloom, our scent
I want you to bloom here
Our flower scent
Our flower scent
Give me water so I don't die
I don't want to harmonize quickly
Before tonight is over oh
Pour me some water now
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent