| Мы прожигали жизнь дотла,
| We burned life to the ground
|
| Мы пропадали до утра.
| We disappeared until morning.
|
| Мы будем жить как хотим,
| We will live as we want
|
| Мы будем петь что захотим!
| We will sing whatever we want!
|
| Я пропалил свою рубашку.
| I burned my shirt.
|
| Взглянул на глянец - там милашка,
| I looked at the gloss - there is a cutie,
|
| О боже мой, как она прекрасна!..
| Oh my God, how beautiful she is!
|
| Сколько можно жить без любви?
| How long can you live without love?
|
| Сколько можно петь о любви?
| How much can you sing about love?
|
| Кто мне скажет, сколько в мире добра?
| Who can tell me how much good there is in the world?
|
| Кто мне скажет, почему правда горька?
| Who can tell me why the truth is bitter?
|
| Мы брали пример со своих отцов:
| We took an example from our fathers:
|
| Врать, воровать, убивать подлецов -
| Lie, steal, kill scoundrels -
|
| Вот вам откуда такое поколение!
| That's where such a generation comes from!
|
| Сижу смотрю телевизор -
| I'm sitting watching TV
|
| Кругом порнуха, одни убийства.
| All around porn, some murders.
|
| Вот вам откуда такое поколение!
| That's where such a generation comes from!
|
| Сколько можно жить без любви?
| How long can you live without love?
|
| Сколько можно петь о любви?
| How much can you sing about love?
|
| Кто мне скажет, сколько в мире добра?
| Who can tell me how much good there is in the world?
|
| Кто мне скажет, почему правда горька? | Who can tell me why the truth is bitter? |