Translation of the song lyrics Скажи, малышка - Drug Твоей Тёлки

Скажи, малышка (original)

Скажи, малышка
Ведь ты же любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Меня, меня, меня, йа-а
Скажи, малышка
Ведь ты же любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Меня, меня, меня, йа-а
Она пишет обо мне
В своём личном дневнике
Все её подруги знают
Что сегодня мой концерт
Как всегда стоит у сцены
Знает наизусть все песни
И орёл срывает голос
Хочет, чтоб мы были вместе
Я облил толпу водой
Не попало на неё,
Но она и так промокла
С треков, те что про любовь
Думает, что всё о ней
В каждом треке я пою
Она думает и верит
В то, что я её люблю
Скажи, малышка
Ведь ты же любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Меня, меня, меня, йа-а
Скажи, малышка
Ведь ты же любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Меня, меня, меня, йа-а
Ждёт меня после концерта
Чтобы сделать пару фото
Я позвал её в гримёрку
Она хочет сказать что-то
Подарил ей стикер-пак
Расписался на афише
Она выпила бухло
Съела мармеладных мишек
Показала свой дневник
Там всё было обо мне
Это даже очень мило
Я забрал его себе
И тогда она спросила
Не о ней ли я пою
Я взглянул в её глаза
И соврал ей, что люблю
Скажи, малышка
Ведь ты же любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Меня, меня, меня, йа-а
Скажи, малышка
Ведь ты же любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Меня, меня, меня, йа-а
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Скажи, малышка
Ведь ты же любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Меня, меня, меня, йа-а
Скажи, малышка
Ведь ты же любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Любишь меня?
Малышка, любишь меня?
Меня, меня, меня, йа-а

Скажи, малышка (translation)

Say baby
After all, do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Me, me, me, ya-a
Say baby
After all, do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Me, me, me, ya-a
She writes about me
In my personal diary
All her friends know
That today is my concert
As always standing by the stage
Knows all the songs by heart
And the eagle breaks the voice
Wants us to be together
I poured water on the crowd
Didn't hit her
But she got wet anyway
From tracks, those about love
Thinks it's all about her
In every track I sing
She thinks and believes
That I love her
Say baby
After all, do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Me, me, me, ya-a
Say baby
After all, do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Me, me, me, ya-a
Waiting for me after the concert
To take a couple of photos
I called her to the dressing room
She wants to say something
Gave her a sticker pack
Signed on the poster
She drank booze
Ate gummy bears
Show me your diary
It was all about me
It's even very cute.
I took it for myself
And then she asked
Am I singing about her
I looked into her eyes
And lied to her that I love
Say baby
After all, do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Me, me, me, ya-a
Say baby
After all, do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Me, me, me, ya-a
Do you love me?
Baby do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Say baby
After all, do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Me, me, me, ya-a
Say baby
After all, do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Do you love me?
Baby do you love me?
Me, me, me, ya-a