Translation of the song lyrics In Liebe und Freundschaft - Doro

In Liebe und Freundschaft (original)

Wohin du auch gehen magst
so lang wie ich leb
wird Dich lieben wie jeden Tag
so lang wie es geht
wird Dich lieben wie immer
als wär nichts geschehen
werd Dich Ehren, mich erinnern
haben soviel erlebt
In Liebe und Freundschaft
in Liebe sollst Du gehn
In Liebe und Freundschaft
werden wir uns wieder sehn
denn Liebe und Freundschaft
werden niemals vergehn
In Liebe und Freundschaft
werden wir uns wieder sehn
Es ist schon so lange her
ich würd Dich gerne sehn
es ist schwerer als je zuvor
Du könntst das verstehn
Ich leb schon lang nicht mehr
mein Herz tut mir weh
Ich häng doch so sehr an Dir
vermiss Dich so sehr
In Liebe und Freundschaft
In Liebe sollst Du gehn
In Liebe und Freundschaft
sollen wir uns wieder sehn
denn Liebe und Freundschaft
werden niemals vergehn
In Liebe und Freundschaft
werden wir uns wieder sehn
In Liebe und Freundschaft
In Liebe sollst Du Gehn
In Liebe und Freundschaft
werden wir uns wieder sehn
denn Liebe und Freundschaft
werden niemals vergehn
In Liebe und Freundschaft
werde ich Dich dann wieder sehn
In Liebe und Freundschaft
In Liebe und Freundschaft
werden wir uns wieder sehn
denn Liebe und Freundschaft
werden niemals vergehn

In Liebe und Freundschaft (translation)

Wherever you may go
as long as i live
will love you like every day
as long as possible
will love you as always
as if nothing had happened
will honor you, remember me
have experienced so much
In love and friendship
in love you shall go
In love and friendship
we will see each other again
because love and friendship
will never fade away
In love and friendship
we will see each other again
It's been so long
i would like to see you
it's harder than ever
You can understand that
I haven't been alive for a long time
My heart hurts
I'm so attached to you
miss you so much
In love and friendship
In love you shall go
In love and friendship
should we see each other again
because love and friendship
will never fade away
In love and friendship
we will see each other again
In love and friendship
In love you shall go
In love and friendship
we will see each other again
because love and friendship
will never fade away
In love and friendship
I will then see you again
In love and friendship
In love and friendship
we will see each other again
because love and friendship
will never fade away