Song information On this page you can read the lyrics of the song Hoffnung , by - Doro. Release date: 24.10.2013
Song language: German
Hoffnung(original) |
| Des Lebens Sinn ist Hoffnung tragen |
| Durch Dornen seinen Weg zu schreiten |
| Sich durch ein Höllentor zu wagen |
| Um in die Finsternis zu gleiten |
| Der bittren Liebe Schmerz zu finden |
| Der Versuchung widersteh’n |
| In Glut der Leidenschaft sich winden |
| Dem Bösen ins Gesicht zu seh’n |
| Gib mir Hoffnung dass es weitergeht |
| Hoffnung dass ich’s übersteh' |
| Hoffnung dass Du nie von mir gehst |
| Hoffnung dass es weitergeht |
| Give me hope in a hopeless hour |
| Give me hope and a way to believe |
| Give me hope strength in any hour |
| Give me hope |
| Give it all to feel relief |
| Denn jede Rose die gebrochen |
| Und jeder Stachel in Deiner Hand |
| Aus Verzweiflung zugestochen |
| Wird nur durch Liebe ausgebrannt |
| Gib mir Hoffnung dass es weitergeht |
| Hoffnung dass ich’s übersteh' |
| Hoffnung dass Du nie von mir gehst |
| Hoffnung dass ich’s überleb' |
| Und wenn die Nacht mich dann umhüllt |
| Und mich die Sehnsucht |
| Wachen zwingt |
| Den Raum mit Einsamkeit erfüllt |
| Bohrend in mein Herz eindringt… |
| Gibst Du mir Hoffnung dass es weitergeht |
| Hoffnung dass ich’s überleb' |
| Hoffnung dass Du nie von mir gehst |
| Hoffnung dass Du zu mir stehst |
| Give me hope in a hopeless hour |
| Give me hope and a way to believe |
| Give me hope strength, love and power |
| Give me hope |
| Give it all to feel relief |
| (translation) |
| The meaning of life is to carry hope |
| To walk his way through thorns |
| To venture through a gate of hell |
| To glide into the darkness |
| To find the pain of bitter love |
| Resist the temptation |
| Wriggle in the embers of passion |
| To look evil in the face |
| Give me hope that it will continue |
| I hope that I will survive |
| Hope you never leave me |
| Hope it continues |
| Give me hope in a hopeless hour |
| Give me hope and a way to believe |
| Give me hope strength in any hour |
| Give me hope |
| Give it all to feel relief |
| 'Cause every rose that's broken |
| And every thorn in your hand |
| Stabbed in desperation |
| Only gets burned out by love |
| Give me hope that it will continue |
| I hope that I will survive |
| Hope you never leave me |
| Hope I survive |
| And when the night envelops me |
| And me the longing |
| guards forces |
| Filled the room with loneliness |
| Penetrating into my heart... |
| You give me hope that it will continue |
| Hope I survive |
| Hope you never leave me |
| hope that you will stand by me |
| Give me hope in a hopeless hour |
| Give me hope and a way to believe |
| Give me hope strength, love and power |
| Give me hope |
| Give it all to feel relief |