Translation of the song lyrics Будь собой - Dope V

Будь собой - Dope V
Song information On this page you can read the lyrics of the song Будь собой , by -Dope V
In the genre:Русский рэп
Release date:18.09.2019
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Будь собой (original)Будь собой (translation)
Сосчитай в небе звёзды, обними мои кости Count the stars in the sky, hug my bones
Я держу kitty за хвостик, быть мною — непросто I hold kitty by the tail, being me is not easy
Запил водичку, мне хорошо, кожа не бархат, а шёлк её I drank some water, I feel good, the skin is not velvet, but its silk
Дарю цветы, я дышу цветы, я перевооружён (бро?) I give flowers, I breathe flowers, I'm armed (bro?)
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Другими, не такими, как могли подумать куклы (я, я) Other than what the dolls might think (me, me)
Я слагаю буквы, чтобы ты трясла булки (да, да) I make letters for you to shake the rolls (yes, yes)
Поднимайте руки, когда я играю в клубе (в клубе) Raise your hands when I play in the club (in the club)
Знаешь мою песню, ты отдашь мне свои губы (а-а-а) You know my song, you will give me your lips (ah-ah-ah)
Пускай играют мои струны (ага) Let my strings play (yeah)
Могу показаться грубым I may seem rude
И если ты меня не понял (не понял) And if you didn't understand me (didn't understand)
Я дважды объяснять не буду (не-а) I won't explain twice (nope)
Только позитивные вибрации, baby Only positive vibrations, baby
Есть только одна любовь, baby There is only one love, baby
Люблю жить в кайф, это не лотерея (нет) I like to live high, this is not a lottery (no)
Не трачу время, я трачу все деньги I don't waste time, I spend all my money
Глубже, а главное ближе (я-а) Deeper, and most importantly closer (I-a)
Рассвет на крыше, оттуда вас вижу (е) Dawn on the roof, I see you from there (e)
Оттуда доносится звук мой сигналом (а, а) From there comes the sound of my signal (a, a)
В приёмниках слушайте, не станет тише (пр-р-раа) Listen in the receivers, it won't get quieter (pr-r-raa)
Сосчитай в небе звёзды, обними мои кости Count the stars in the sky, hug my bones
Я держу kitty за хвостик, быть мною — непросто I hold kitty by the tail, being me is not easy
Запил водичку, мне хорошо, кожа не бархат, а шёлк её I drank some water, I feel good, the skin is not velvet, but its silk
Дарю цветы, я дышу цветы, я перевооружён (бро?) I give flowers, I breathe flowers, I'm armed (bro?)
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собой Just be yourself
Просто будь собойJust be yourself
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: