Translation of the song lyrics Hier also weg - Donots

Hier also weg - Donots
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hier also weg , by -Donots
Song from the album: Karacho
In the genre:Иностранный рок
Release date:19.02.2015
Song language:German
Record label:Solitary Man Records GbR

Select which language to translate into:

Hier also weg (original)Hier also weg (translation)
Meine Hände sind nicht meine, my hands are not mine
Meine Beine wollen nur weg My legs just want to go
Ich renne auf mich zu, I run towards myself
Lasse mich dabei zurück Leave me at that
Dann flieh ich vor mir selbst, Then I flee from myself
Scheuch mich dabei vor mir her Scare me in front of me
Meine Beine sind nicht meine, my legs are not mine
Meine Hände werden mehr! My hands are getting bigger!
Warst du auch schon mal hier? Have you been here too?
Hier also weg So away from here
Musst du hier also weg? So do you have to leave here?
Schaust du lieber nicht hin Wouldn't you rather look
Und hier also weg? So away from here?
Ich muss hier raus, I've got to get out of here,
Ich muss hier sofort weg! I have to leave here immediately!
Meine Hände haben Beine, my hands have legs
Meine Beine wollen nur weg My legs just want to go
Ich hau für immer ab I'm leaving forever
und komme jedes Mal zurück and come back every time
Ich sollte aufhören, anzufangen I should stop starting
Das Ziel kommt niemal näher The goal never gets closer
Die Angst hat Angst, fear is afraid
Vor lauter Angst wird meine Angst noch mehr! Out of sheer fear, my fear grows even more!
Warst du auch schon mal hier? Have you been here too?
Hier also weg So away from here
Musst du hier also weg? So do you have to leave here?
Schaust du lieber nicht hin Wouldn't you rather look
Und hier also weg? So away from here?
Ich muss hier raus, I've got to get out of here,
Ich muss hier sofort weg weg weg weg I have to get away from here, away, away, away
Hektik, Hektik! hustle, hustle!
Warst du auch schon mal hier? Have you been here too?
Hier also weg So away from here
Musst du hier also weg? So do you have to leave here?
Schaust du lieber nicht hin Wouldn't you rather look
Und hier also weg? So away from here?
Ich muss hier raus, I've got to get out of here,
Ich muss hier sofort weg weg weg weg I have to get away from here, away, away, away
(Dank an nina für den Text)(Thanks to nina for the text)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: