
Date of issue: 19.02.2015
Record label: Solitary Man Records GbR
Song language: Deutsch
Hier also weg(original) |
Meine Hände sind nicht meine, |
Meine Beine wollen nur weg |
Ich renne auf mich zu, |
Lasse mich dabei zurück |
Dann flieh ich vor mir selbst, |
Scheuch mich dabei vor mir her |
Meine Beine sind nicht meine, |
Meine Hände werden mehr! |
Warst du auch schon mal hier? |
Hier also weg |
Musst du hier also weg? |
Schaust du lieber nicht hin |
Und hier also weg? |
Ich muss hier raus, |
Ich muss hier sofort weg! |
Meine Hände haben Beine, |
Meine Beine wollen nur weg |
Ich hau für immer ab |
und komme jedes Mal zurück |
Ich sollte aufhören, anzufangen |
Das Ziel kommt niemal näher |
Die Angst hat Angst, |
Vor lauter Angst wird meine Angst noch mehr! |
Warst du auch schon mal hier? |
Hier also weg |
Musst du hier also weg? |
Schaust du lieber nicht hin |
Und hier also weg? |
Ich muss hier raus, |
Ich muss hier sofort weg weg weg weg |
Hektik, Hektik! |
Warst du auch schon mal hier? |
Hier also weg |
Musst du hier also weg? |
Schaust du lieber nicht hin |
Und hier also weg? |
Ich muss hier raus, |
Ich muss hier sofort weg weg weg weg |
(Dank an nina für den Text) |
(translation) |
my hands are not mine |
My legs just want to go |
I run towards myself |
Leave me at that |
Then I flee from myself |
Scare me in front of me |
my legs are not mine |
My hands are getting bigger! |
Have you been here too? |
So away from here |
So do you have to leave here? |
Wouldn't you rather look |
So away from here? |
I've got to get out of here, |
I have to leave here immediately! |
my hands have legs |
My legs just want to go |
I'm leaving forever |
and come back every time |
I should stop starting |
The goal never gets closer |
fear is afraid |
Out of sheer fear, my fear grows even more! |
Have you been here too? |
So away from here |
So do you have to leave here? |
Wouldn't you rather look |
So away from here? |
I've got to get out of here, |
I have to get away from here, away, away, away |
hustle, hustle! |
Have you been here too? |
So away from here |
So do you have to leave here? |
Wouldn't you rather look |
So away from here? |
I've got to get out of here, |
I have to get away from here, away, away, away |
(Thanks to nina for the text) |
Name | Year |
---|---|
Stop The Clocks | 2008 |
Saccharine Smile | 2002 |
Calling | 2008 |
The Right Kind Of Wrong | 2008 |
We Are the Kids ft. Donots, Waterdown | 2004 |
Killing Time | 2008 |
This Is Not A Drill | 2008 |
Break My Stride | 2008 |
Today | 2006 |
Whatever Happened To The 80s | 2001 |
Superhero | 2006 |
Better Days (Not Included) | 2004 |
I Quit | 2001 |
Life Ain't Gonna Wait | 2004 |
Hours Away | 2002 |
Private Angel | 2002 |
Keiner kommt hier lebend raus | 2020 |
Wake the Dogs | 2020 |
My Stereo's A Liar | 2002 |
Someone To Blame | 2002 |