Translation of the song lyrics Ti voglio - Donatello

Ti voglio - Donatello
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ti voglio , by -Donatello
Song from the album: Io mi fermo qui
In the genre:Эстрада
Release date:14.12.2012
Song language:Italian
Record label:G7

Select which language to translate into:

Ti voglio (original)Ti voglio (translation)
Apro gli occhi e non dormo I open my eyes and I don't sleep
ti voglio I love you
morirò se non torni tu I'll die if you don't come back
ti voglio I love you
Nel mio cuore c'è il cuore tuo In my heart is your heart
nei miei occhi c'è il viso tuo your face is in my eyes
se non torni la vita mia if you don't return my life
l’ho buttata via I threw it away
Ti telefono e non ci sei I call you and you're not there
ti voglio I love you
bianche gocce negli occhi miei white drops in my eyes
ti voglio I love you
La domenica sempre solo Always alone on Sundays
quest’amore ha finito il volo this love has finished the flight
tu che eri la vita mia you who were my life
sei andata via did you leave
Il giorno poi, che tortura The day then, what torture
sempre cercarti always looking for you
sempre pensarti always think about you
e non ci sei and you're not there
La notte poi, che paura The night then, what a fear
solo nel letto alone in bed
male nel petto pain in the chest
e penso a te and I think of you
Apro gli occhi e non dormo I open my eyes and I don't sleep
ti voglio I love you
morirò se non torni tu I'll die if you don't come back
ti voglio I love you
La domenica sempre solo Always alone on Sundays
quest’amore ha finito il volo this love has finished the flight
tu che eri la vita mia you who were my life
sei andata via did you leave
Il giorno poi, che tortura The day then, what torture
sempre cercarti always looking for you
sempre pensarti always think about you
e non ci sei and you're not there
La notte poi, che paura The night then, what a fear
solo nel letto alone in bed
male nel petto pain in the chest
e penso a te and I think of you
Apro gli occhi e non dormo I open my eyes and I don't sleep
ti voglio I love you
morirò se non torni tu I'll die if you don't come back
ti voglio I love you
Nel mio cuore c'è il cuore tuo In my heart is your heart
nei miei occhi c'è il viso tuo your face is in my eyes
Se non torni If you don't come back
la vita mia l’ho buttata via… I threw my life away ...
se non torni if you don't come back
la vita mia l’ho buttata via… I threw my life away ...
se non torni if you don't come back
la vita mia l’ho buttata via.I threw my life away.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2002