Translation of the song lyrics Notte lunga notte - Domenico Modugno, Ricky Nelson

Notte lunga notte (original)

Ore notturne
Silenziose
Eterne
Scandite dalla mia malinconia
Attendere sperando che ritorni
Qualcuno che mai più ritornerà
Notte, lunga notte
Triste
Senza te
Nel buio grido
Piango e grido
Credo
Di impazzir
Tutta la vita lontano da te
Fatta di niente sarà
Solo il tormento di ciò che non è
E mai più rivivrà
Notte, lunga notte
Senza te
Tutta la vita lontano da te
Fatta di niente sarà
Solo il rimpianto di ciò che non è
E mai più rivivrà
Notte, lunga notte
Senza te

Notte lunga notte (translation)

Night hours
Silent
Eternal
Scanned by my melancholy
Wait hoping for it to come back
Someone who will never return
Night, long night
Sad
Without you
In the dark I cry
I cry and cry
I think
To go crazy
All life away from you
Made of nothing it will be
Only the torment of what is not
And it will never live again
Night, long night
Without you
All life away from you
Made of nothing it will be
Only the regret of what is not
And it will never live again
Night, long night
Without you