Lyrics of Marinai donne e guai - Domenico Modugno, Dee Dee Sharp

Marinai donne e guai - Domenico Modugno, Dee Dee Sharp
Song information On this page you can find the lyrics of the song Marinai donne e guai, artist - Domenico Modugno. Album song I primi anni, vol. 1, in the genre Эстрада
Date of issue: 13.02.2012
Record label: Dominio
Song language: Italian

Marinai donne e guai

(original)
Marina, marina, marone!
In ogni porto c’e' n’e' una bona
Ogni porto una scazzottata
La licenza desiderata
Il tenente ci togliera'
Marinai, donne e guai
Quando arriva l’equipaggio
Vanno tutti all’arrembaggio
I ragazzi e il cabaret
Marinai, donne e guai
E la ronda gira gira
Per poterli sorvegliare
Questi diavoli del mar.
Sottocapo ci perdoni,
Maresciallo per favore
Dopo mesi d’alto mare
Questo e' il men che si puo' far
Marinai, donne e guai
Quando arriva l’equipaggio
Vanno tutti all’arrembaggio
I ragazzi e il cabaret
Marinai, donne e guai
In ogni porta c’e' qualcuna
Che si asciuga un lacrimone
Salutando da laggiu'
Sottocapo ci perdoni,
Maresciallo per favore
Dopo mesi d’alto mare
Questo e' il men che si puo' far
Marinai, donne e guai
Quando arriva l’equipaggio
Vanno tutti all’arrembaggio
I ragazzi e il cabaret
Marinai, donne e guai
In ogni porta c’e' qualcuna
Che si asciuga un lacrimone
Salutando da laggiu'
Salutando da laggiu'
Marinai, donne e guai
Donne e guai!
(translation)
Marina, marina, marone!
In every port there is a bona
Each I bring a fist fight
The desired license
The lieutenant will take us away
Sailors, women and trouble
When the crew arrives
They all go boarding
The boys and the cabaret
Sailors, women and trouble
And the patrol turns around
To be able to monitor them
These devils of the sea.
Sub-chief forgive us,
Marshal please
After months on the high seas
This is the least you can do
Sailors, women and trouble
When the crew arrives
They all go boarding
The boys and the cabaret
Sailors, women and trouble
In every door there is someone
That a tear dries
Saying goodbye from over there
Sub-chief forgive us,
Marshal please
After months on the high seas
This is the least you can do
Sailors, women and trouble
When the crew arrives
They all go boarding
The boys and the cabaret
Sailors, women and trouble
In every door there is someone
That a tear dries
Saying goodbye from over there
Saying goodbye from over there
Sailors, women and trouble
Women and trouble!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Mashed Potatoes


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Volare 2010
I Really Love You 2005
Nel blu dipinto di blu 'volare' 2014
Vecchio Frack 2014
Io Mammeta E Tu 2014
Gravy 2020
Nel Blu' Dipinto Di Blu' 2008
Resta cu mme 2013
Lazzarella 2014
La donna riccia 2008
Ride 2020
Nel blu dipinto di blu 2020
Calatafimi 2017
Lu pisce spada 2015
Resta cu'mme ft. Domenico Modugno 2003
Io, mammeta e tu 2008
You Are My Sunshine 2005
Tu si na cosa grande 2015
Eddie, My Love 2020
Gravy (For My Mashed Potatoes) 2020

Artist lyrics: Domenico Modugno
Artist lyrics: Dee Dee Sharp