| Hoď si to (original) | Hoď si to (translation) |
|---|---|
| Co nechceš neděláš, | What you don't want you don't do |
| co chceš to uděláš rád. | whatever you want you'll be happy to do. |
| Stejně to poděláš. | You're going to screw it up anyway. |
| Když spíš, tak proděláš. | When you sleep, you lose. |
| Těžko se ti usíná, | it's hard for you to fall asleep |
| láskou to poděláš. | you'll screw it up with love. |
| Nevíš a nevnímáš, | You don't know and you don't perceive |
| do pekla cesta rájem. | to hell road through paradise. |
| Rád si to užíváš. | You like to enjoy it. |
| Berlou se neopřeš, | Don't lean on a crutch |
| je slabší, než tvá víra, | is weaker than your faith |
| Držku si rozbiješ. | You will break the holder. |
| Hoď si to, hoď si to! | Throw it, throw it! |
| Kostky jen spočtou ti to, | Dice just count for you |
| Hoď si to, hoď si to! | Throw it, throw it! |
| co dostat máš. | what do you get |
| Hoď si to, hoď si to! | Throw it, throw it! |
| Kostky jen spočtou ti to, | Dice just count for you |
| Hoď si to, hoď si to! | Throw it, throw it! |
| co dostat máš. | what do you get |
| Cestu jsi nenašel | You didn't find the way |
| a nevíš, kde bude cíl. | and you don't know where the finish will be. |
| Všechny jsi nesnášel. | You hated everyone. |
| Kudy dál poletíš, | Where will you fly next |
| Hážeš si kostky o zeď, | You roll the dice against the wall |
| stejně to netrefíš. | you won't hit it anyway. |
| Hoď si to, hoď si to! | Throw it, throw it! |
| Kostky jen spočtou ti to, | Dice just count for you |
| Hoď si to, hoď si to! | Throw it, throw it! |
| co dostat máš. | what do you get |
| Hoď si to, hoď si to! | Throw it, throw it! |
| Kostky jen spočtou ti to, | Dice just count for you |
| Hoď si to, hoď si to! | Throw it, throw it! |
| co dostat máš. | what do you get |
| Hoď si to, hoď si to! | Throw it, throw it! |
| Kostky jen spočtou ti to, | Dice just count for you |
| Hoď si to, hoď si to! | Throw it, throw it! |
| co dostat máš. | what do you get |
| Hoď si to, Hoď si to! | Throw it, Throw it! |
| Kostky jen spočtou ti to, | Dice just count for you |
| Hoď si to, Hoď si to! | Throw it, Throw it! |
| co dostat máš. | what do you get |
