| Давным-давно (романс) (original) | Давным-давно (романс) (translation) |
|---|---|
| Давным-давно известно людям, | It has long been known to people |
| Что при разрыве двух людей | What if two people are torn apart |
| Сильнее тот, кто меньше любит, | Stronger is the one who loves less |
| Кто больше любит, тот слабей. | Who loves more is weaker. |
| Но я могу сказать иначе, | But I can say otherwise |
| Пройдя сквозь ужас этих дней: | Passing through the horror of these days: |
| Кто больше любит, тот богаче, | Who loves more is richer |
| Кто меньше любит, тот бедней. | Who loves less, the poorer. |
| Средь ночи злой, средь ночи длинной, | In the middle of the evil night, in the middle of the long night, |
| Вдруг возникает крик в крови: | Suddenly there is a cry in the blood: |
| О Боже, смилуйся над милой, | Oh God, have mercy on the darling |
| Пошли ей капельку любви! | Send her some love! |
| Давным-давно известно людям, | It has long been known to people |
| Что при разрыве двух людей | What if two people are torn apart |
| Сильнее тот, кто меньше любит, | Stronger is the one who loves less |
| Кто больше любит, тот слабей. | Who loves more is weaker. |
| Но я могу сказать иначе, | But I can say otherwise |
| Пройдя сквозь ужас этих дней: | Passing through the horror of these days: |
| Кто больше любит, тот богаче, | Who loves more is richer |
| Кто меньше любит, тот бедней. | Who loves less, the poorer. |
| Кто больше любит, тот богаче, | Who loves more is richer |
| Кто меньше любит, тот бедней. | Who loves less, the poorer. |
Translation of the song lyrics Давным-давно (романс) - Дмитрий Вилькомирский
Song information On this page you can read the lyrics of the song Давным-давно (романс) , by -Дмитрий Вилькомирский
Song from the album Спето, прожито...
in the genreШансон
Release date:19.04.2015
Song language:Russian language
Record labelПартнёрская программа Яндекс Музыки