| Я не верю вновь своим глазам,
| I don't believe my eyes again,
|
| Я за эту встречу всё отдам.
| I will give everything for this meeting.
|
| Может быть, со мной не по пути,
| Maybe not on the way with me,
|
| Знаю, должен ты сейчас уйти.
| I know you should leave now.
|
| Желаю тебе из тысячи звёзд
| I wish you from a thousand stars
|
| Одну, самую яркую.
| One is the brightest.
|
| Желаю тебе из тысячи слёз,
| I wish you from a thousand tears
|
| Одну, самую сладкую.
| One, the sweetest.
|
| Желаю тебе из тысячи встреч
| I wish you from a thousand meetings
|
| Одну, самую счастливую.
| One, the happiest.
|
| Желаю тебе из тысячи ночей
| I wish you from a thousand nights
|
| Одну, самую длинную.
| One, the longest.
|
| Может быть, ты вспомнишь обо мне,
| Maybe you will remember me
|
| Или я приду к тебе во сне
| Or I will come to you in a dream
|
| Ты опять услышишь голос мой
| You will hear my voice again
|
| Смысл слов по-прежнему простой.
| The meaning of the words is still simple.
|
| Желаю тебе из тысячи звёзд
| I wish you from a thousand stars
|
| Одну, самую яркую.
| One is the brightest.
|
| Желаю тебе из тысячи слёз,
| I wish you from a thousand tears
|
| Одну, самую сладкую.
| One, the sweetest.
|
| Желаю тебе из тысячи встреч
| I wish you from a thousand meetings
|
| Одну, самую счастливую.
| One, the happiest.
|
| Желаю тебе из тысячи ночей
| I wish you from a thousand nights
|
| Одну, самую длинную. | One, the longest. |