
Release date: 01.06.2015
Song language: Russian language
А Ты(original) |
Моя болезнь, ты — мой недуг; |
ты разрушаешь меня изнутри. |
Прошу: оставь меня и уйди. |
Уйди из моих снов и дум. |
Ни на аллее цветных шагов, ни на бульваре разбитых снов; |
Я не хочу ничего взамен, и не ищу новых проблем. |
Припев: |
А ты, а ты, а ты разрушаешь мои мечты, |
Забирая свет из темноты, задыхаешься в нелюбви. |
А ты, а ты, а ты разрушаешь мои мечты, |
Забирая свет из темноты, задыхаешься в нелюбви. |
Зачем вся эта суета? |
Глаза все скажут за тебя — |
Что в этот вечер для меня: твоя любовь слепа и нема. |
У неба тихо попрошу: забыть ту боль, что я ношу. |
Но сердце тихо говорит: «Огонь не тлеет — он горит». |
Припев: |
А ты, а ты, а ты разрушаешь мои мечты, |
Забирая свет из темноты, задыхаешься в нелюбви. |
А ты, а ты, а ты разрушаешь мои мечты, |
Забирая свет из темноты, задыхаешься в нелюбви. |
Останови свои часы; |
там — кто угодно, но не мы. |
Забылись в лабиринте слов, тяжелый камень каждый вздох. |
Секунда — Вечность без тебя, и по глазам течет вода… |
Ueah! |
Припев: |
А ты, а ты, а ты разрушаешь мои мечты, |
Забирая свет из темноты, задыхаешься в нелюбви. |
А ты, а ты, а ты… |
Задыхаешься в нелюбви. |
Задыхаешься в нелюбви. |
Задыхаешься в нелюбви. |
(translation) |
My disease, you are my disease; |
you destroy me from the inside. |
Please leave me and go. |
Get out of my dreams and thoughts. |
Not on the alley of colored steps, not on the boulevard of broken dreams; |
I don't want anything in return, and I'm not looking for new problems. |
Chorus: |
And you, and you, and you destroy my dreams, |
Taking light from the darkness, you suffocate in dislike. |
And you, and you, and you destroy my dreams, |
Taking light from the darkness, you suffocate in dislike. |
Why all this fuss? |
Your eyes will say everything for you - |
What is this evening for me: your love is blind and dumb. |
I will quietly ask the sky: to forget the pain that I wear. |
But the heart quietly says: "The fire does not smolder - it burns." |
Chorus: |
And you, and you, and you destroy my dreams, |
Taking light from the darkness, you suffocate in dislike. |
And you, and you, and you destroy my dreams, |
Taking light from the darkness, you suffocate in dislike. |
Stop your watch; |
there is anyone, but not us. |
Forgotten in the labyrinth of words, every breath is a heavy stone. |
A second is an eternity without you, and water flows over your eyes... |
Uah! |
Chorus: |
And you, and you, and you destroy my dreams, |
Taking light from the darkness, you suffocate in dislike. |
And you, and you, and you... |
You suffocate in dislike. |
You suffocate in dislike. |
You suffocate in dislike. |
Name | Year |
---|---|
Ты не будешь знать (feat. Mischa) | |
Адреналин | 2013 |
Ближе ft. Anthony El Mejor, Mischa | 2016 |
Lyrics of the artist's songs: DJ Nil
Lyrics of the artist's songs: Влада Чупрова