| Создание дорожки затянулась на 4 года, и прошло с участием не только уже
| The creation of the track dragged on for 4 years, and it took place with the participation of not only
|
| признанного саунд-продюсера DJ Michelangelo, но и симфонического оркестра и
| recognized sound producer DJ Michelangelo, but also a symphony orchestra and
|
| вокалистки Алёны Самойленко.
| vocalist Alena Samoylenko.
|
| С выходом этого трека, DJ Michelangelo перевоплощается в новое имя Philip Rossa,
| With the release of this track, DJ Michelangelo reincarnates into the new name of Philip Rossa,
|
| а сам вальс из классического звучания приобретает абсолютно новый саунд.
| and the waltz itself from the classical sound acquires a completely new sound.
|
| Стиль трека очень необычен, в нем сочетается академичность и современность
| The style of the track is very unusual, it combines academic and modernity.
|
| звучания house — музыки. | the sound of house music. |
| Само произведение имеет посвящение, но о его смысле мы
| The work itself has a dedication, but about its meaning we
|
| может только догадываться из нескольких строк.
| can only guess from a few lines.
|
| «Может быть когда-то, я забуду всё.
| “Maybe someday, I will forget everything.
|
| Я хочу поверить в то, что всё прошло.
| I want to believe that everything has passed.
|
| Может быть ты, когда-нибудь,
| Maybe someday you
|
| Осознаешь эту боль, а про печаль мою забудь…
| You realize this pain, but forget about my sadness...
|
| Она со мной… Отпускаю… Отпускаю тебя на всегда.
| She is with me... I'm letting go... I'm letting you go forever.
|
| Отпускаю, обещаю, что больше некогда …» | I let go, I promise that there is no time anymore ... " |