Translation of the song lyrics Senza te - DJ Gruff

Senza te (original)

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me
Sai che c'è
Forse non c'è più amore tra noi
Ma so che mi è difficile
Stare senza te domani
Sai che c'è
C'è che il nostro tempo rimane dov'è
Anche se adesso non ci sei
Ti sto pensando ancora
Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me
Ho perso l’attimo
Non ho più modo di tornare indietro
Manco se ne parla
Resta solo polvere, devo mangiarla
Vorrei saperne di più vorrei capire
Vorrei arrivare in fondo a 'sta faccenda
Ma potrei impazzire
Tu sei gentile, ma il tuo sorriso è finto
Non mi ha convinto
Se ti conosco bene è perché t’ho dipinto
Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
Non puoi viziarmi
E non potrai incantarmi
Non cercarmi, non odiarmi
Io t’amo, tu m’ami
Anche se so che mi è difficile
Pensare di stare senza te domani
Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me

Senza te (translation)

Now your gaze no longer makes my days
I know that tomorrow I won't look for you
I wake up and I can't find your eyes
Because your eyes don't want me
You know there is
Maybe there is no more love between us
But I know it's difficult for me
Being without you tomorrow
You know there is
There is that our time stays where it is
Even if you're not here right now
I'm still thinking about you
Now your gaze no longer makes my days
I know that tomorrow I won't look for you
I wake up and I can't find your eyes
Because your eyes don't want me
I lost the moment
I have no way to go back
Not even talking about it
It's just dust, I have to eat it
I would like to know more, I would like to understand
I'd like to get to the bottom of this matter
But I could go crazy
You are kind, but your smile is fake
He didn't convince me
If I know you well, it's because I painted you
Now your gaze no longer makes my days
You can't spoil me
And you won't be able to enchant me
Don't look for me, don't hate me
I love you, you love me
Even though I know it's difficult for me
Thinking of being without you tomorrow
Now your gaze no longer makes my days
I know that tomorrow I won't look for you
I wake up and I can't find your eyes
Because your eyes don't want me