| A Natale Puoi (original) | A Natale Puoi (translation) |
|---|---|
| A Natale puoi | At christmas you can |
| fare quello che non puoi fare mai: | do what you can never do: |
| riprendere a giocare, | resume playing, |
| riprendere a sognare, | start dreaming again, |
| riprendere quel tempo | resume that time |
| che rincorrevi tanto. | that chased you so much. |
| ? | ? |
| Natale e a Natale si pu? | Christmas and at Christmas you can? |
| fare di pi?, | do more, |
| ? | ? |
| Natale e a Natale si pu? | Christmas and at Christmas you can? |
| amare di pi?, | love more, |
| ? | ? |
| Natale e a Natale si pu? | Christmas and at Christmas you can? |
| fare di pi? | do more? |
| per noi: | for us: |
| a Natale puoi. | At christmas you can. |
| A Natale puoi | At christmas you can |
| dire ci? | tell us? |
| che non riesci a dire mai: | that you can never say: |
| che bello? | how beautiful? |
| stare insieme, | stay together, |
| che sembra di volare, | that seems to fly, |
| che voglia di gridare | what a desire to scream |
| quanto ti voglio bene. | how much I love you. |
| ? | ? |
| Natale e a Natale si pu? | Christmas and at Christmas you can? |
| fare di pi?, | do more, |
| ? | ? |
| Natale e a Natale si pu? | Christmas and at Christmas you can? |
| amare di pi?, | love more, |
| ? | ? |
| Natale e a Natale si pu? | Christmas and at Christmas you can? |
| fare di pi? | do more? |
| per noi: | for us: |
| a Natale puoi. | At christmas you can. |
| ? | ? |
| Natale e a Natale si pu? | Christmas and at Christmas you can? |
| amare di pi?, | love more, |
| ? | ? |
| Natale e a Natale si pu? | Christmas and at Christmas you can? |
| fare di pi? | do more? |
| per noi: | for us: |
| a Natale puoi. | At christmas you can. |
| Luce blu, | Blue light, |
| c'? | c '? |
| qualcosa dentro l’anima che brilla di pi?: | something inside the soul that shines more: |
| ? | ? |
| la voglia che hai d’amore, | the desire you have for love, |
| che non c'? | what's not there? |
| solo a Natale, | only at Christmas, |
| che ogni giorno crescer?, | that every day will grow? |
| se lo vuoi. | if you want it. |
| A Natale puoi. | At christmas you can. |
| ? | ? |
| Natale e a Natale si pu? | Christmas and at Christmas you can? |
| fare di pi?, | do more, |
| ? | ? |
| Natale e a Natale si pu? | Christmas and at Christmas you can? |
| amare di pi?, | love more, |
| ? | ? |
| Natale e a Natale si pu? | Christmas and at Christmas you can? |
| fare di pi?, | do more, |
| ? | ? |
| Natale e da Natale puoi fidarti di pi?. | Christmas and from Christmas you can trust more. |
| A Natale puoi | At christmas you can |
| puoi fidarti di pi?. | you can trust more. |
| A Natale puoi. | At christmas you can. |
| (Grazie a Marco per questo testo e a Matteo per le correzioni) | (Thanks to Marco for this text and to Matteo for the corrections) |
