Translation of the song lyrics Das Meer - Diorama

Das Meer (original)

Sehnsucht schwer am Boden
Händeringend vor dem Sturm
Gedanken stumm von Blindheit
Ziehen die Wolken vorbei
Das Laeuten in der Ferne
Wie ein leiser Gruß der Sterne
Birgt Erinnerung an Ewigkeit
An Himmelstod
Lächeln sanfte Rückkehr
Tränenlos versinkend
Schau zurück friedvoll
Wenn die Dämmerung erwacht
Vieles bleibt vergessen
Verschwommen und zerschellt
An den leichten Momenten
Dem Wellenschlage gleich
Überm Meer
Das Meer verlassen über dem Ursprung des Seins
Tauch in das Meer laß Dich treiben
Es ist Jahre her
Das Meer verlassen über dem Ursprung des Seins
Tauch in das Meer laß Dich schweben
Es ist Jahre her
Laß Dich fallen in bodenlose Tiefen
Ruhe und Wehmut umgeben Dich leise
Sieh Dich fliegen doch Deine Flügel
Sind müd und schwer überm Meer
Sehnsucht schwer am Boden
Händeringend vor dem Sturm
Dein Schweigen wird mir fehlen
Und in Endlichkeit erwacht
Das Meer verlassen über mit dem Ursprung des Seins
Tauch in das Meer laß Dich treiben
Es ist Jahre her
Das Meer verlassen über dem Ursprung des Seins
Tauch in das Meer laß Dich schweben
Es ist Jahre her

Das Meer (translation)

Longing heavy on the ground
Wringing hands before the storm
Thoughts mute from blindness
Pass the clouds
The ringing in the distance
Like a soft greeting from the stars
Holds memory of eternity
To death from heaven
Smile gentle return
sinking without tears
Look back peacefully
When the twilight awakens
Much remains forgotten
Blurred and shattered
In the light moments
Like the pounding of the waves
over the sea
Leaving the sea over the origin of being
Dive into the sea and let yourself drift
It's been years
Leaving the sea over the origin of being
Dive into the sea and let yourself float
It's been years
Let yourself fall into bottomless depths
Calmness and melancholy surround you quietly
Look, your wings are flying
Are tired and heavy over the sea
Longing heavy on the ground
Wringing hands before the storm
I will miss your silence
And in finitude awakens
Leaving the sea over with the origin of being
Dive into the sea and let yourself drift
It's been years
Leaving the sea over the origin of being
Dive into the sea and let yourself float
It's been years