| Chanchullito (original) | Chanchullito (translation) |
|---|---|
| Me quieres tener cerquita | you want to have me close |
| En la luz de tu presencia | In the light of your presence |
| Debes de tener en cuenta | You must take into account |
| Que a los dos nos perjudica | That it harms us both |
| Que a los dos nos perjudica | That it harms us both |
| Debes de tener en cuenta | You must take into account |
| Debes de tener en cuenta | You must take into account |
| Que a los dos nos perjudica | That it harms us both |
| Deja de tanto sufrir | stop suffering so much |
| Que uno mismo se aconseja (bis) | That oneself is advised (bis) |
| Yo sé bien que me recuerdas | I know well that you remember me |
| Y yo no te olvido a ti | And I don't forget you |
| Si vas a dudar de mí | If you're going to doubt me |
| La cosa se pone seria | things get serious |
| La cosa se pone seria | things get serious |
| Si vas a dudar de mí | If you're going to doubt me |
| Si vas a dudar de mí | If you're going to doubt me |
| La cosa se pone seria | things get serious |
| Déjate de pendejá | stop being stupid |
| Debes de poner cuidado (bis) | You must be careful (bis) |
| Que nos tiene vigilaos | What has us watching you? |
| Aunque sea por no dejá | Even if it's for not leaving |
| Nos van a cogé pillaos | They are going to catch us |
| Y a ti te pueden fregá | And they can fregá you |
| Y a ti te pueden fregá | And they can fregá you |
| Nos van a cogé pillaos | They are going to catch us |
| Nos van a cogé pillaos | They are going to catch us |
| Y a ti te pueden fregá | And they can fregá you |
| En tu casa están pendientes | In your house they are pending |
| Y le temen hasta a tu espejo (bis) | And they fear even your mirror (bis) |
| Como los dos nos queremos | how we both love each other |
| Nos unimos prontamente | We join soon |
| Si no nos mata una peste | If we are not killed by a plague |
| Nos vamo’a morir de viejos | We are going to die of old |
| Nos vamo’a morir de viejos | We are going to die of old |
| Si no nos mata una peste | If we are not killed by a plague |
| Si no nos mata una peste | If we are not killed by a plague |
| Nos vamo’a morir de viejos | We are going to die of old |
Translation of the song lyrics Chanchullito - Diomedes Díaz, Naffer Durán
Song information On this page you can read the lyrics of the song Chanchullito , by -Diomedes Díaz
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:14.02.2013
Song language:Spanish
Song tags:
#El Chanchullito
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2018 |