| Gjennom tideløse morkne drømmer
| Through timeless dark dreams
|
| I fuktig høstvind over landstrakte vidder
| In moist autumn wind over rural expanses
|
| Mot Sorias fjellheim
| Towards Soria's mountain home
|
| Kommer jeg, en fandens ridder
| Will I, a damn knight
|
| Glatt er runen på det høye fjell
| Smooth is the rune of the high mountain
|
| Gnidd vekk av regn og vind
| Rubbed away by rain and wind
|
| Dragende kraft av ondskap lurer
| Pulling power of evil lurks
|
| Her ved trollheims muldne grind
| Here at Trollheim's muddy gate
|
| Fortumlet av dette mørke byggverk
| Dazed by this dark edifice
|
| Med røvet gull fra lyets pakt
| With stolen gold from the shelter's pact
|
| Brukt som spott til å senke deres murer
| Used as a mockery to lower their walls
|
| Vi grunder over dette riket
| We ponder this realm
|
| Så vakkert fylt med tideløs skumring
| So beautifully filled with timeless twilight
|
| Som en stjerne i tomsindighetens juv
| Like a star in the gorge of vanity
|
| Det bringer frem en nattlig mimring
| It brings forth a nocturnal reminiscence
|
| Over tanker fra en vissen tid
| Above thoughts from a certain time
|
| Drott til himmels er det reist
| King of heaven is raised
|
| Av tidens endeløse svarte minner
| Of time's endless black memories
|
| Stormblåst ut av det sorte indre
| Storm-blown out of the black interior
|
| Har bergflint rullet fra mo til kneist
| Has rock flint rolled from mo to kneist
|
| Undring og angst samler seg i natten
| Wonder and anxiety gather in the night
|
| I mørket som ruver om spiret
| In the darkness that looms over the spire
|
| For ingen dag kan veien hit
| Because no day can get here
|
| Intet lys kan luske frem
| No light can creep forward
|
| Der sorg har beseiret alle gleder
| Where sorrow has vanquished all joys
|
| Og bygd et land på menneskets jord
| And built a country on the earth of man
|
| Fylt med isklad prakt og heder | Filled with icy glory and honor |