Translation of the song lyrics Іншим - Dilemma

Іншим - Dilemma
Song information On this page you can read the lyrics of the song Іншим , by -Dilemma
Song from the album: #SHALENII
In the genre:Поп
Release date:14.03.2019
Song language:Ukrainian
Record label:Kontramarka

Select which language to translate into:

Іншим (original)Іншим (translation)
Мені здавалося, це назавжди, I thought it was forever,
Що ми не такі, як усі That we are not like everyone else
Та потім перетворилися в дим But then they turned into smoke
Теплі обійми твої Your warm embraces
Не можу дихати — в грудях зима I can't breathe - it's winter in my chest
Вже стільки часу, але все одно It's been so long, but still
Ніяк не звикну, що тебе нема, тут… I'm not used to you not being here…
Готую сніданок на двох… I cook breakfast for two…
Приспів: Chorus:
Ти — моє серце, ти моє все це… You are my heart, you are all my…
Ти — моє серце, ти моє все це… You are my heart, you are all my…
Ти — моє серце… You are my heart…
Без тебе зупинився час, Time has stopped without you,
Немає, навіть, тиші… There is not even silence…
Ми знову віддаємо нас We betray us again
Іншим… Іншим… Other… Other…
Без тебе зупинився час Time has stopped without you
Ну і скажи, навіщо?.. Well, tell me, why? ..
Ми знову віддаємо нас We betray us again
Іншим… Іншим… Other… Other…
Мені здавалося, це назавжди It seemed to me forever
Що ми не такі, як усі… That we are not like everyone else…
Куди тепер подіти спогади Where to go now memories
Тебе, щасливої і минулої?.. You, happy and past? ..
І ми тепер безнадійно чужі And we are now hopelessly strangers
Тепер безнадійно знайомі Now hopelessly familiar
І так самотньо в моїй мережі And so lonely in my network
Без твоїх рук і твоїх повідомлень… Without your hands and your messages…
Приспів: Chorus:
Ти — моє серце, ти моє все це… You are my heart, you are all my…
Ти — моє серце, ти моє все це… You are my heart, you are all my…
Ти — моє серце… You are my heart…
Без тебе зупинився час Time has stopped without you
Немає, навіть, тиші… There is not even silence…
Ми знову віддаємо нас We betray us again
Іншим… Іншим… Other… Other…
Без тебе зупинився час — Time has stopped without you -
Ну і скажи, навіщо?.. Well, tell me, why? ..
Ми знову віддаємо нас We betray us again
Іншим… Іншим… Other… Other…
Іншим… Other…
Іншим…Other…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!