| Amor Verdadero (original) | Amor Verdadero (translation) |
|---|---|
| Esos besos contenidos | those restrained kisses |
| Ese impulso repetido que alimenta mis sentidos | That repeated impulse that feeds my senses |
| Esa magia que me quiebra el corazón, en 2 | That magic that breaks my heart, in 2 |
| Esos besos contenidos | those restrained kisses |
| Ese impulso repetido que alimenta mis sentidos | That repeated impulse that feeds my senses |
| Esa magia que me quiebra el corazón, en 2 | That magic that breaks my heart, in 2 |
| Es el vino que me embriaga | It is the wine that intoxicates me |
| O eres tu, la que desnuda la locura desatada como un torbellino que derrama amor | Or is it you, the one who undresses the madness unleashed like a whirlwind that pours love |
| Mi amor | My love |
| No hay porque mentir | there is no reason to lie |
| No quiero ocultarlo mas | I don't want to hide it anymore |
| No puedo imaginarme sin ti | I can't imagine myself without you |
| Este amor es verdadero y no me importa si es que al final… el calor es tan | This love is true and I don't care if in the end... the heat is so |
| intenso | intense |
| En vano es resistirse a pensar | It is in vain to resist thinking |
| Cada noche en ti, todo el dia en ti | Every night in you, all day in you |
| Hoy deja de llover aquí, justo sobre nuestras almas al fin | Today it stops raining here, right on our souls at last |
| Al fin | Finally |
| Cuantas noches recordadas, cuantas lagrimas lloradas, mil palabas derrochadas | How many nights remembered, how many tears cried, a thousand words wasted |
| Y aun estoy aquí parado junto a ti, por qué? | And I'm still standing here next to you, why? |
| Por rendirme a tu sonrisa y entregarme a la codicia de sentirte siempre mía | For surrendering to your smile and surrendering to the greed of always feeling mine |
| Me someto a ser esclavo de tu amor, sin mas | I submit to being a slave of your love, without further ado |
| Me cuesta fingir que estoy seco de pasión | It's hard for me to pretend that I'm dry with passion |
| No puedo imaginarme partir | I can't imagine leaving |
| Este amor es verdadero y no me importa si es que al final el calor es tan | This love is true and I don't care if in the end the heat is so |
| intenso | intense |
| En vano es resistirse a pensar | It is in vain to resist thinking |
| Cada noche en ti, todo el dia en ti | Every night in you, all day in you |
| Hoy deja de llover aquí, por fin, justo sobre nuestras almas al fin | Today it stops raining here, at last, right on our souls at last |
| Al fin, al fin, fin | Finally, finally, finally |
| Este amor es verdadero y no me importa si es que al final el calor es tan | This love is true and I don't care if in the end the heat is so |
| intenso | intense |
| En vano es resistirse a pensar | It is in vain to resist thinking |
| Cada noche en ti, todo el dia en ti | Every night in you, all day in you |
| Hoy deja de llover aquí, por fin, justo sobre nuestras almas al fin | Today it stops raining here, at last, right on our souls at last |
Translation of the song lyrics Amor Verdadero -
In the genre:Поп
Release date:16.11.2012
Song language:Spanish
Select which language to translate into: