Song information On this page you can find the lyrics of the song Requiem 4.21, artist - Diary of Dreams. Album song A Collection Of..., in the genre ИндастриалDate of issue: 25.03.2010
Record label: Accession
Song language: Deutsch
Requiem 4.21(original) |
| Lautlos sind all die Menschen |
| Es lebt sich leichter ohne Ziel |
| Ein Ringen ist jeder Tag aufs Neue |
| Und jeder Schritt zuviel |
| Verloren die Anmut deiner Nähe |
| Mein Leben schläft mit dir |
| Und Perlen löschen Worte |
| Das Augenlicht ist grau |
| Du bist immer hier |
| Und ich bei dir |
| Du bist immer hier |
| Nur ich muss bleiben |
| Unsagbar gern wär ich jetzt bei dir |
| Dort unten in der Kälte |
| Die Jahre teilen wir |
| Denn du bist bei mir |
| Und ich bei dir |
| Und das ist alles, was uns bleibt |
| Komm, sprich deine letzten Worte |
| Damit dann endlich Stille herrscht |
| Unendliche Tiefe und doch leer |
| Ich lass dich los, mein teurer Freund |
| (translation) |
| All the people are silent |
| It's easier to live without a goal |
| Every day is a struggle |
| And every step too many |
| Lost the grace of your nearness |
| my life sleeps with you |
| And pearls erase words |
| The eyesight is grey |
| You are always here |
| And I by your side |
| You are always here |
| Only I have to stay |
| I would love to be with you right now |
| Down there in the cold |
| We share the years |
| Because you are with me |
| And I by your side |
| And that's all we have left |
| Come speak your last words |
| So that there is finally silence |
| Infinite depth and yet empty |
| I'll let you go, my dear friend |