Translation of the song lyrics Пиво со вкусом аниме - ДЕТИ RAVE

Пиво со вкусом аниме (original)

Зажигаются глаза.
Мы с дискотеки будем выползать.
И ты домой сегодня не придёшь.
Сильно так прижмешь - сердечко украдешь.
Зажигать, тебя любить, на руки взять и закружить.
В свои объятья заключить - и не получится дружить.
Я очень пьяный, ты открылась мне.
Ты моё пиво со вкусом аниме!
Со вкусом аниме!
Ты мой океан, я твой семпай.
Ты моя тян, ты сладкая соль,
До боли приятная боль -
Я бы всю жизнь только с тобой!
Зажигать, тебя любить, на руки взять и закружить.
В свои объятья заключить - и не получится дружить.
Я очень пьяный, ты открылась мне.
Ты моё пиво со вкусом аниме!
Со вкусом аниме;
Со вкусом аниме;
Со вкусом аниме;
Со вкусом аниме!

(translation)

Eyes light up.
We will crawl out of the disco.
And you won't come home today.
Squeeze so hard, you'll steal a heart.
To light, to love you, to take and spin in your arms.
To conclude in your arms - and you will not be able to be friends.
I'm very drunk, you opened up to me.
You are my anime flavored beer!
Anime flavor!
You are my ocean, I am your senpai.
You are my chan, you are sweet salt,
Painfully pleasant pain -
I would be with you all my life!
To light, to love you, to take and spin in your arms.
To conclude in your arms - and you will not be able to be friends.
I'm very drunk, you opened up to me.
You are my anime flavored beer!
Anime flavored;
Anime flavored;
Anime flavored;
Anime flavor!