Translation of the song lyrics Калейдоскоп - Delorenzy

Калейдоскоп (original)

Калейдоскоп, калейдоскоп, калейдоскоп
Калейдоскоп, калейдоскоп, калейдоскоп, калейдоскоп
Две слезы, по щекам
Две реки бегут на твои уста
Я слышу плач
«Перестань!»
-, это всё что я хочу тебе сказать
И всё равно, мне абсолютно всё равно
Что делают они за красным кирпичом
Я наливаю красный sauvignon
И вижу свет внутри, калейдоскоп
Калейдоскоп, калейдоскоп, калейдоскоп
Калейдоскоп, калейдоскоп, калейдоскоп
Калейдоскоп, калейдоскоп
Калейдоскоп, калейдоскоп
Вся наша жизнь — калейдоскоп
И мы всё чаще хотим больше
И побоимся потерять, что захотим вернутся в прошлое
И если ты не знал, мы одно целое пришедшее из космоса
Ты глупый парень, тот кто ищет смысл в дыме сигарет
Грустная подруга плачет, поднимите эти веки
Как-же я хочу проснуться и уже увидеть лето
Я хочу увидеть небо, где бы я ни был
Где бы я ни был
Где бы я ни был (где бы я ни был)
И где бы я ни был хочу побывать
Ведь мир так прекрасен и мне наплевать (мне наплевать)
Шрамы на моём лице, это рана от пепла
Грянул гром в моих глазах
Отражаются тени
Если всё оставить так, то считай всё пропало
Завтра будет как сегодня
И сегодня как завтра
Мне наплевать
Я перебегаю всё, я переверну и начну всё опять
Божественный стол, точка мира — любовь
Здесь правит любовь и любовь как волчок
Здесь льется вина, а не кровь, будто тайное вечере
Здесь любое слово — толк, парень не сжимай плечи
Вся наша жизнь — калейдоскоп
И мы всё чаще хотим больше
И побоимся потерять, что захотим вернутся в прошлое
И если ты не знал, мы одно целое пришедшее из космоса
Ты глупый парень, тот кто ищет смысл в дыме сигарет
Грустная подруга плачет, поднимите эти веки
Как-же я хочу проснуться и уже увидеть лето
Я хочу увидеть небо, где бы я ни был
Где бы я ни был
Где бы я ни был (где бы я ни был)
Помню её взгляды, её руку рядом
Покидая этот дом, возвращайся обратно
Улетаю в чёрный космос, посылаю вам фото
«Детка, жизнь — калейдоскоп» — надпись на обороте

Калейдоскоп (translation)

Kaleidoscope, kaleidoscope, kaleidoscope
Kaleidoscope, kaleidoscope, kaleidoscope, kaleidoscope
Two tears, on the cheeks
Two rivers run into your mouth
I hear crying
"Stop!"
- that's all I want to tell you
And anyway, I don't care at all
What are they doing behind the red brick
I pour red sauvignon
And I see the light inside, a kaleidoscope
Kaleidoscope, kaleidoscope, kaleidoscope
Kaleidoscope, kaleidoscope, kaleidoscope
Kaleidoscope, kaleidoscope
Kaleidoscope, kaleidoscope
Our whole life is a kaleidoscope
And we increasingly want more
And we are afraid to lose that we want to return to the past
And if you didn't know, we are one whole that came from outer space
You are a stupid guy, the one who is looking for meaning in cigarette smoke
Sad girlfriend is crying, lift those eyelids
How I want to wake up and already see summer
I want to see the sky wherever I am
Wherever I am
Wherever I am (wherever I am)
And wherever I want to be
'Cause the world is so beautiful and I don't give a damn (I don't give a damn)
Scars on my face, it's a wound from the ashes
Thunder struck in my eyes
Shadows are reflected
If everything is left as it is, then consider everything is lost
Tomorrow will be like today
And today is like tomorrow
I do not care
I run over everything, I turn over and start all over again
Divine table, point of peace - love
Love rules here and love is like a top
Wine flows here, not blood, like the Last Supper
Here any word is good, don't shrug your shoulders
Our whole life is a kaleidoscope
And we increasingly want more
And we are afraid to lose that we want to return to the past
And if you didn't know, we are one whole that came from outer space
You are a stupid guy, the one who is looking for meaning in cigarette smoke
Sad girlfriend is crying, lift those eyelids
How I want to wake up and already see summer
I want to see the sky wherever I am
Wherever I am
Wherever I am (wherever I am)
I remember her looks, her hand is near
Leaving this house, come back
I'm flying into black space, I'm sending you a photo
"Baby, life is a kaleidoscope" - the inscription on the back