Lyrics of Kamikaze - De/Vision

Kamikaze (original)

Augen auf, alles läuft nach Plan
Was ich heute tu, hab ich auch gestern getan
Steh auf, wasch ein fremdes Gesicht
Mein Universum scheint im Gleichgewicht
Frei heraus, ich hör dir zu
Sprech ich 'ne andere Sprache als du?
Es ist die Stille, die Dich quält
Wir werden längst schon angezählt
Wir werden längst schon angezählt
Was Du findest, such ich nicht
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Was Dich fesselt, hält mich nicht
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Wenn Du träumst, dann wache ich
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Das Haus, das Du baust, beziehe ich nicht
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Alles gut, heut ist mein Tag
Ich glaub, dasselbe hab ich gestern gesagt
Kann es fühlen, gleich es ist soweit
Hab’s kaum gesehen, ist es schon vorbei?
Aus dem Weg, aus meiner Bahn
Hin und wieder muss man selber fahren
Gleite hin auf göttlichem Wind
Vergess, dass wir nur Menschen sind
Was auch kommt, wie hart es trifft
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Was Dich frisst, dem schmeck ich nicht
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Schlag nur zu, dein Schwert zerbricht
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Woran Du hängst, daran erhäng ich mich
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Schön, so schön
Die Welt von oben zu sehen
Schön, was so schön
Soll für immer sein, darf nie vergehen
Wirklich leben?
Das ist lange her
Hast 13 Autos, doch du brauchst noch mehr
Kriegst nie genug, denn wer hat, der hat
Wirst immer fetter und doch niemals satt
Auf die Plätze
Jetzt gilt es, Mann
Rennst als erster los und kommst doch niemals an
Abgenutzt vom Treten und Kriechen
Immer vorn und doch zurückgeblieben
Nach Eurer Pfeife tanz ich nicht
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Was Euch lenkt, regiert mich nicht
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Eure Schuhe passen mir nicht
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Euer Design gefällt mir nicht
Mein Leben ist im Gleichgewicht
Wenn unsere Galaxie zerbricht
Mein Universum bleibt im Gleichgewicht
Wenn Du drückst, dann ziehe ich
Halt unsere Welt im Gleichgewicht
Was du erschaffst, zerstöre ich
Bin stets bedacht aufs Gleichgewicht
Was Dich beherrscht, entmachte ich
Verliere nie das Gleichgewicht

(translation)

Look out, everything is going according to plan
What I do today, I also did yesterday
Get up, wash a stranger's face
My universe seems in balance
Be honest, I'm listening to you
Do I speak a different language than you?
It's the silence that torments you
We've been counted for a long time
We've been counted for a long time
I'm not looking for what you find
My life is in balance
What binds you does not hold me
My life is in balance
If you dream, then I wake up
My life is in balance
I'm not moving into the house you're building
My life is in balance
All right, today is my day
I think I said the same thing yesterday
Can feel it, it's almost time
I hardly saw it, is it over already?
Out of the way, out of my lane
Sometimes you have to drive yourself
Glide on divine wind
Forget that we are only human
No matter how hard it hits
My life is in balance
I don't like what eats you
My life is in balance
Just hit, your sword will break
My life is in balance
What you cling to, I cling to
My life is in balance
Beautiful, so beautiful
To see the world from above
Beautiful what so beautiful
Should be forever, must never perish
really live?
That was long ago
Got 13 cars, but you need more
You never get enough, because who has, has
You keep getting fatter and never full
On your marks
Now is the time, man
You start first and never get there
Worn from kicking and crawling
Always ahead and yet behind
I won't dance to your tune
My life is in balance
What guides you does not rule me
My life is in balance
Your shoes don't fit me
My life is in balance
I don't like your design
My life is in balance
When our galaxy shatters
My universe remains in balance
If you push, then I pull
Keep our world in balance
What you create, I destroy
I'm always concerned about balance
I disempower what dominates you
Never lose your balance