Translation of the song lyrics No Veo a Nadie - De La Ghetto

No Veo a Nadie (original)

No los veo
No los vi cuando más los necesite
Tal vez ustedes no me vieron
Cuando vivía con mi abuela
En mi pequeño apartamento
De Caparra Terras
Y celebrábamos los cupones
Los días tres de cada mes
No me vieron
Cuando tuve que boxear
En Vista Hermosa
Y en Villa España
No me vieron cuando me mude
A la barriada La Perla con mi vieja
Mientras continuaba escribiendo
Y soñando con algún día convertirme
En un artista reconocido a nivel mundial
No los vi
Y no me vieron ese 31 de diciembre
Que en Italia se murió de cáncer
No los vi cuando me pusieron el pie
Y el que me puso el pie, papi
Dice que no me vió
Y es de ahí que mi abuela sea la luz de mis ojos
También es de ahí papi
Que en Italia sea mi ángel guerrero
De ahí que también este pega’o y sea un artista sincero
De ahi la llegada de este planeta sobrepoblado
De mi primera hija un día dieciocho
Del último verano del mundo
The evil see me because i’m coming too fast
Because i’m too focus
Geezy, ¿you don’t understand?
It’s so easy
Si no me vieron, no me importa
No veo la traición
No veo la maldad
Ni la mirada de los otros
No veo, ni tengo tiempo
Para la envidia y los rencores
Y tal vez por eso
No veo a nadie

No Veo a Nadie (translation)

I do not see them
Didn't see them when I need them most
maybe you didn't see me
When I lived with my grandmother
in my little apartment
From Caparra Terras
And we celebrated the coupons
The third day of each month
they didn't see me
when i had to box
In Beautiful View
And in Villa Spain
They didn't see me when I moved
To the La Perla neighborhood with my old lady
As I continued to write
And dreaming of one day becoming
In a world-renowned artist
I did not see them
And they didn't see me that December 31
That in Italy he died of cancer
I didn't see them when they put their feet on me
And the one who put his foot on me, daddy
He says he didn't see me
And that is why my grandmother is the light of my eyes
Daddy is also from there
That in Italy be my warrior angel
Hence, he is also pega'o and is a sincere artist
Hence the arrival of this overpopulated planet
From my first daughter one day eighteen
Of the world's last summer
The evil see me because i'm coming too fast
Because I'm too focused
Geezy, do you not understand?
It's so easy
If they didn't see me, I don't care
I don't see the betrayal
I don't see the evil
Nor the gaze of the others
I don't see, I don't have time
For envy and grudges
And maybe that's why
I do not see anyone