Translation of the song lyrics Lo Que Fue - Dayme Arocena

Lo Que Fue - Dayme Arocena
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lo Que Fue , by -Dayme Arocena
Song from the album: Cubafonía
In the genre:Современный джаз
Release date:09.03.2017
Song language:Spanish
Record label:Brownswood

Select which language to translate into:

Lo Que Fue (original)Lo Que Fue (translation)
Lo que fue, lo que fue, corazón What was, what was, heart
Todo fue, lo que tu me dejaste Everything was, what you left me
Cada vez sentía (?) dolor Every time I felt (?) pain
El dolor, que en mi pecho grabaste The pain that you engraved on my chest
Pero al fin, se acabó But in the end, it's over
Tu recuerdo murió your memory died
Y la tristeza desapareció And the sadness disappeared
(Dale) Ahora ya muy tarde (Dale) Now it's too late
(Dale) Yo sé que te entregaste (Dale) I know that you gave yourself
(Miente) Mientes y me reprochas (Lies) You lie and you reproach me
Que me fui that I left
Y el amor que te di And the love that I gave you
Nunca fue, lo que fue, corazón It never was, what it was, heart
Todo fue, lo que tu me dejaste Everything was, what you left me
Cada vez sentía (?) dolor Every time I felt (?) pain
El dolor, que en mi pecho grabaste The pain that you engraved on my chest
Pero al fin, se acabó But in the end, it's over
Tu recuerdo murió your memory died
Y la tristeza desapareció And the sadness disappeared
(Dale) Ahora ya muy tarde (Dale) Now it's too late
(Dale) Yo sé que te entregaste (Dale) I know that you gave yourself
(Miente) Mientes y me reprochas (Lies) You lie and you reproach me
Que me fui that I left
Y el amor que te di And the love that I gave you
Pero al fin, se acabó But in the end, it's over
Tu recuerdo murió your memory died
Y la tristeza desapareció And the sadness disappeared
Que risa me da, que risa me da What a laugh it gives me, what a laugh it gives me
Que risa me da, que risa What a laugh it gives me, what a laugh
(Que risa me da) Que risa tu me da (What a laugh it gives me) What a laugh you give me
(Que risa me da) Si nunca fue, lo que fue camara' (That makes me laugh) If it never was, what was camera'
(Que risa me da) Ay, tu me paga' con mentira' y dolor (What a laugh it gives me) Oh, you pay me 'with lies' and pain
(Que risa me da) Y yo te doy el cariño de mi corazón (That makes me laugh) And I give you the love of my heart
(Que risa me da) Mal, no me engañes más (That makes me laugh) Bad, don't fool me anymore
(Que risa me da) Y no me compre' más (What a laugh it gives me) And don't buy me more
(Que risa me da) Chocolates, ni caramelos ni flores (That makes me laugh) Chocolates, neither candies nor flowers
(Que risa me da) No esperes que te perdone (That makes me laugh) Don't expect me to forgive you
(Dale) Ahora ya es muy tarde (Dale) Now it's too late
(Dale) Yo sé que te entregaste (Dale) I know that you gave yourself
(Miente) Y aún me reprochas (Lies) And you still reproach me
Que me fui that I left
Y el amor que te diAnd the love that I gave you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: