Translation of the song lyrics Ti ho aspettato - David Sylvian

Ti ho aspettato (original)

«Forse ci siamo sfiorati in alto mare
come imbarcazioni che passano nella notte
e non si salutano e non si conoscono…
Ti ho aspettato quando credevo
nell’inutilit della speranza
quando mendicante ero carico di sogni
Ti ho aspettato pago di una completa sconfitta
Ti ho aspettato quando il sorriso
era una smorfia sul mio viso…

Ti ho aspettato (translation)

“Maybe we touched each other on the high seas
like boats passing by in the night
and they don't greet each other and they don't know each other ...
I waited for you when I thought
in the uselessness of hope
when a beggar I was full of dreams
I waited for you satisfied with a complete defeat
I waited for you when you smile
it was a grimace on my face ...