Translation of the song lyrics Любовь без фильтров - Darcii

Любовь без фильтров - Darcii
Song information On this page you can read the lyrics of the song Любовь без фильтров , by -Darcii
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:24.01.2019
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Любовь без фильтров (original)Любовь без фильтров (translation)
Все эти чувства, брызги мохито. All these feelings, mojito splashes.
Искренне так любовь, без фильтров. Sincerely so love, without filters.
Все эти чувства, брызги мохито. All these feelings, mojito splashes.
С первой минуты и до титров. From the first minute to the credits.
Меня бросало в дрожь и зажимало в тиски. I was trembling and clamped in a vise.
Пока ты грел в руках обжигающий свой виски. While you were warming your whiskey burning in your hands.
Лучше бы скучала молча, чем тебе призналась. It would be better to be bored in silence than to confess to you.
Нелепая пауза, я доигралась. Ridiculous pause, I finished the game.
Рви, все, что за душой и что на мне. Rip, everything that is behind the soul and what is on me.
Как смог ты задержаться в голове? How could you stay in your head?
Моей, так, что б до пульса, потерей и криков. Mine, so that it comes to the pulse, loss and screams.
Я так хочу тебя дико, я так люблю тебя. I want you so wildly, I love you so much.
Тихо-тихо, ты замолчи, мне не отвечай. Quiet, quiet, you shut up, don't answer me.
Ай, так хотела сначала начать. Ah, I wanted to start over.
Отпечатки губ твоих сразу отключают. Imprints of your lips are immediately turned off.
Я с головой в тебе, меня не потеряй. I'm with my head in you, don't lose me.
Меня не потеряй... Меня не потеряй... Don't lose me... don't lose me...
Все эти чувства, брызги мохито. All these feelings, mojito splashes.
Искренне так любовь, без фильтров. Sincerely so love, without filters.
Все эти чувства, брызги мохито. All these feelings, mojito splashes.
С первой минуты и до титров. From the first minute to the credits.
Все эти чувства, брызги мохито. All these feelings, mojito splashes.
Искренне так любовь, без фильтров. Sincerely so love, without filters.
Все эти чувства, брызги мохито. All these feelings, mojito splashes.
С первой минуты и до титров. From the first minute to the credits.
Меня бросало в дрожь и сжигало дотла. I was shivering and burned to ashes.
Такая сладкая ложь, что пьянит в хлам. Such a sweet lie that intoxicates in the trash.
Некуда деться, но знаешь, я так и хотела. Nowhere to go, but you know, that's what I wanted.
Твои слова прямо в сердце, руки на тело. Your words are right in the heart, hands on the body.
И нам с тобою выход не найти. And you and I can't find a way out.
Я не святая, но лишь ты один. I'm not a saint, but you are the only one.
В душе, сумел разжечь моей дикий пожар. In the shower, managed to kindle my wild fire.
Такая смелая, но снова руки дрожат. So brave, but again her hands are trembling.
Да, я выпаду, как весной снег, будто бы во сне. Yes, I will fall out like spring snow, as if in a dream.
Тайны сохраняя все, для других нас нет. Secrets keeping everything, for others we are not.
Что будет дальше, не знаю. What will happen next, I do not know.
Просто пообещай, что я тебя не потеряю. Just promise that I won't lose you.
Все эти чувства, брызги мохито. All these feelings, mojito splashes.
Искренне так любовь, без фильтров. Sincerely so love, without filters.
Все эти чувства, брызги мохито. All these feelings, mojito splashes.
С первой минуты и до титров. From the first minute to the credits.
Все эти чувства, брызги мохито. All these feelings, mojito splashes.
Искренне так любовь, без фильтров. Sincerely so love, without filters.
Все эти чувства, брызги мохито. All these feelings, mojito splashes.
С первой минуты и до титров. From the first minute to the credits.
Искренне так любовь, без фильтров...Sincerely so love, without filters ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: