Lyrics of Nedei - DARA

Nedei (original)

Не променяй себе си, себе си
Обещание давал си, давал си?
Но, не забравяй — липсваш ми, липсваш ми
Не затваряй сърцето си, сърцето си
Недей, недей
Може би ти и аз някога ще се срещнем
Може би, може би някога ще се срещнем
Тези капки по лицето ми не са сълзи
Аз ще съм добре, повярвай ми, не ме мисли
Не казвай нищо
Очите казват, те казват всичко
Едно те моля — не ме забравяй!
Недей, недей
Недей, недей
Може би ти и аз някога ще се срещнем
Може би, може би някога ще се срещнем
Вкъщи още има твои вещи
Крия мириса на теб с ароматни свещи
Всичко е наред, грешките ще станат смешни
Грешно ли е, че обичам тези сладки грешки?
Недей, недей, недей, недей…
Може би ти и аз някога ще се срещнем
Може би, може би някога ще се срещнем
Може би ти и аз, ти ти ти и аз…
Ти и аз…
Може би ти и аз, ти ти ти и аз…
Някога, някога…

(translation)

Don't change yourself, yourself
You made a promise, did you give?
But, don't forget - I miss you, I miss you
Do not close your heart, your heart
Don't, don't
Maybe you and I will meet someday
Maybe, maybe we'll meet someday
These drops on my face are not tears
I'll be fine, believe me, don't think about me
Do not say anything
The eyes say, they say everything
One thing I ask you - do not forget me!
Don't, don't
Don't, don't
Maybe you and I will meet someday
Maybe, maybe we'll meet someday
There are still your belongings at home
I hide the smell of you with scented candles
It's all right, the mistakes will be funny
Is it wrong that I love these sweet mistakes?
Don't, don't, don't, don't…
Maybe you and I will meet someday
Maybe, maybe we'll meet someday
Maybe you and me, you you you and me…
You and me…
Maybe you and me, you you you and me…
Someday, someday…