Translation of the song lyrics Week - Dar

Week (original)

Дай мне неделю, и я тебя разлюблю
Дай мне неделю, и я другую найду
Дай мне неделю, и я тебя разлюблю
Дай мне неделю, и я другую найду
Девочка дай мне неделю
Я за неделю успею
Все позабыть о тебе
Я это точно сумею
Где же теперь, где твоя дверь
Через которую вошла ты
Хочешь не верь, хочешь проверь
Но мои чувства бесстрастны
Угомонись ты угомонись
За наше прошлое ты не держись
По сторонам лучше ты оглянись
Больше, как со мною, не ошибись
Ты говорила мне «хватит»
Нервы мои хватит тратить
Ты ведь сама так хотела,
Теперь мне придется неделю потратить
Дай мне неделю, и я тебя разлюблю
Дай мне неделю, и я другую найду
Дай мне неделю, и я тебя разлюблю
Дай мне неделю, и я другую найду
Oh Baby don’t cry
Роль не играй и не заливай
Перестань мне названивать all night
Dont fu*k my brain и проваливай
Это все будто сон, и мы в нем
Будто бы себя осознаем oh shit
Ну рас так, это знак
Мы с тобою не должны быть это факт (FU*K)
И птицы любви улетели
За днями летели недели
И снова мы песни запели
О том что сказать мы тогда успели
I wanna you, you wanna me
Но уже поздно, все остановись
Я ведь тебе обещал, что не буду любить тебя больше недели
Дай мне неделю, и я тебя разлюблю
Дай мне неделю, и я другую найду
Дай мне неделю, и я тебя разлюблю
Дай мне неделю, и я другую найду

Week (translation)

Give me a week and I'll stop loving you
Give me a week and I'll find another
Give me a week and I'll stop loving you
Give me a week and I'll find another
Girl give me a week
I can do it in a week
Forget everything about you
I can do it for sure
Where is now, where is your door
through which you entered
If you don't want to believe, you want to check
But my feelings are impassive
Calm down you calm down
Don't hold on to our past
You better look around
More like with me, make no mistake
You told me "enough"
Stop wasting my nerves
That's what you wanted,
Now I have to spend a week
Give me a week and I'll stop loving you
Give me a week and I'll find another
Give me a week and I'll stop loving you
Give me a week and I'll find another
Oh baby don't cry
Do not play the role and do not flood
Stop calling me all night
Dont f*ck my brain and get out
It's all like a dream, and we are in it
As if we are self-aware oh shit
Well ras so, it's a sign
You and I shouldn't be that's a fact (FU*K)
And the birds of love have flown
Weeks passed by days
And again we sang songs
About what we managed to say then
I wanna you, you wanna me
But it's too late, everybody stop
I promised you that I wouldn't love you for more than a week
Give me a week and I'll stop loving you
Give me a week and I'll find another
Give me a week and I'll stop loving you
Give me a week and I'll find another