
Date of issue: 19.05.2016
Record label: Студия СОЮЗ
Song language: Russian language
Неодинаково(original) |
В небо над эстакадами, мы взлетали и падали |
По щекам водопадами, — и над морем закатами. |
Я до боли любил тебя; |
до зари, до беспамятства. |
Наши чувства, как провода — километрами тянутся. |
Припев: |
Любили неодинаково! |
Не смеялись, а плакали. |
Ну, скорее, оставь меня — это было неправильно! |
Любили неодинаково! |
Не смеялись, а плакали. |
Ну, скорее, оставь меня — это было неправильно! |
Неодинаково! |
И на коже оставили поцелуи осколками. |
Прижимали друг друга мы, пришивали иголками. |
Над пустынями полетим, наши чувства расплавили. |
Растворились, развеялись; |
и на что мы надеялись?! |
Припев: |
Любили неодинаково! |
Не смеялись, а плакали. |
Ну, скорее, оставь меня — это было неправильно! |
Любили неодинаково! |
Не смеялись, а плакали. |
Ну, скорее, оставь меня — это было неправильно! |
Неодинаково! |
Неодинаково! |
Неодинаково! |
Это было неправильно… |
Любили неодинаково! |
Не смеялись, а плакали. |
Ну, скорее, оставь меня — это было неправильно! |
Неодинаково! |
Неодинаково! |
Неодинаково! |
(translation) |
In the sky above the flyovers, we took off and fell |
Waterfalls on the cheeks, and sunsets over the sea. |
I loved you to the point of pain; |
until dawn, until unconsciousness. |
Our feelings are like wires - they stretch for kilometers. |
Chorus: |
Loved differently! |
They didn't laugh, they cried. |
Well, rather, leave me — it was wrong! |
Loved differently! |
They didn't laugh, they cried. |
Well, rather, leave me — it was wrong! |
Not the same! |
And they left kisses in fragments on the skin. |
We pressed each other, sewed with needles. |
We will fly over the deserts, our feelings have melted. |
Dissolved, scattered; |
and what were we hoping for?! |
Chorus: |
Loved differently! |
They didn't laugh, they cried. |
Well, rather, leave me — it was wrong! |
Loved differently! |
They didn't laugh, they cried. |
Well, rather, leave me — it was wrong! |
Not the same! |
Not the same! |
Not the same! |
It was wrong... |
Loved differently! |
They didn't laugh, they cried. |
Well, rather, leave me — it was wrong! |
Not the same! |
Not the same! |
Not the same! |
Name | Year |
---|---|
Холодно ft. NOLA | 2021 |
My Heart | 2021 |
Last Kiss 2019 ft. Natasha Grineva | 2019 |
Пряными травами | 2020 |
Verd Min ft. Dj Renat, Eivør | 2020 |
Last Kiss ft. Natasha Grineva | 2016 |
Не перегорим ft. Dj Tarantino | 2019 |
Rhythm ft. Aris | 2020 |
В два раза быстрей | 2020 |
Кафе | 2020 |
Secret (Until the World Ends) ft. Slider & Magnit | 2020 |
Baby | 2019 |
Магнит ft. Dj Antonio | 2017 |
Тесно | 2018 |
Звезда по имени Солнце ft. Dj Antonio | |
Стираю | 2018 |
Is It Love | 2024 |
Не пробуй | 2018 |
Неодинаково | 2018 |
Halloween |