| (Est-ce que) Tu m'aimes encore? (original) | (Est-ce que) Tu m'aimes encore? (translation) |
|---|---|
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| Je n’sais plus | I don't know anymore |
| L’amour était fort entre nous | The love was strong between us |
| Je n’sais plus vraiment ce que tu penses | I don't really know what you're thinking anymore |
| Tu te caches dans ton silence | You hide in your silence |
| Et la perfection de tes promesses, tes promesses | And the perfection of your promises, your promises |
| Ne vaut plus rien | Worth nothing anymore |
| Ne vaut plus rien | Worth nothing anymore |
| Ne vaut plus rien | Worth nothing anymore |
| Ne vaut plus rien | Worth nothing anymore |
| J’ai du mal de vivre sans toi | I find it hard to live without you |
| Tu es perdu en moi | You are lost in me |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| J’ai du mal de vivre sans toi | I find it hard to live without you |
| Tu es perdu en moi | You are lost in me |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| La froideur dans tes yeux | The coldness in your eyes |
| Me saisit (Me saisit) | Grab me (Grab me) |
| La distance entre nous | The distance between us |
| Me fait mal (Me fait mal) | Hurts me (hurts me) |
| Tu es la cause de ma confusion | You are the cause of my confusion |
| La douleur dans ma raison | The pain in my mind |
| J’ai tout qui s’embrouille | I have everything that gets confused |
| Dans ma tête, dans ma tête | In my head, in my head |
| Rien ne va plus | Nothing is right |
| Rien ne va plus | Nothing is right |
| Rien ne va plus | Nothing is right |
| Rien ne va plus | Nothing is right |
| J’ai du mal de vivre sans toi | I find it hard to live without you |
| Tu es perdu en moi | You are lost in me |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| J’ai du mal de vivre sans toi | I find it hard to live without you |
| Tu es perdu en moi | You are lost in me |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| J’ai du mal de vivre sans toi | I find it hard to live without you |
| Tu es perdu en moi | You are lost in me |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| J’ai du mal de vivre sans toi | I find it hard to live without you |
| Tu es perdu en moi | You are lost in me |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| J’ai du mal de vivre sans toi | I find it hard to live without you |
| Tu es perdu en moi | You are lost in me |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| J’ai du mal de vivre sans toi | I find it hard to live without you |
| Tu es perdu en moi | You are lost in me |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
| Est-ce que tu m’aimes encore? | Do you still love me? |
| Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
Translation of the song lyrics (Est-ce que) Tu m'aimes encore? - Dannii Minogue
Song information On this page you can read the lyrics of the song (Est-ce que) Tu m'aimes encore? , by -Dannii Minogue
in the genreПоп
Release date:31.12.2002
Song language:French
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
You Won't Forget About Me ft. Flower Power | 2010 |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
Holding On ft. Jason Heerah | 2017 |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2002 |