Translation of the song lyrics Незабаром - Daniel Shake, О! Марго

Незабаром (original)

Ку-ку, ку-ку, ку-ку
Ку-ку, ку-ку
Шотов еще не выпитых
Сколько?
Скажи, кукушка?
Знаешь, лучше и не рыпаться,
А вот dancefloor — пушка
Все дороги ведут не туда
Если сделаны из порошка
Из горючего и кубиков льда
Встань из-за бара и танцуй сюда!
Самокруток еще не скуренных
Сколько?
Скажи, кукушка?
Знаешь, лучше подвигаться
Положи папироску за ушко
Твои друзья знают химию на пять
Не повторяй за ними
На танцполе — пустота
Возьми свое тело и тащись туда!
Шотов еще не выпитых
Сколько?
Скажи, кукушка?
Знаешь, лучше и не рыпаться,
А вот dancefloor — пушка
Все дороги ведут не туда
Если сделаны из порошка
Из горючего и кубиков льда
Встань из-за бара и танцуй сюда!
Самокруток еще не скуренных
Сколько?
Скажи, кукушка?
Знаешь, лучше подвигаться
Положи папироску за ушко
Твои друзья знают химию на пять
Не повторяй за ними
На танцполе — пустота
Возьми свое тело и тащись туда!

Незабаром (translation)

Coo-coo, coo-coo, coo-coo
Coo-coo, coo-coo
Shots not drunk yet
How much?
Tell me, cuckoo?
You know, it's better not to rock the boat,
But dancefloor is a cannon
All roads lead the wrong way
If made from powder
From fuel and ice cubes
Get up from behind the bar and dance here!
Rolled cigarettes not yet smoked
How much?
Tell me, cuckoo?
You know it's better to move
Put a cigarette behind your ear
Your friends know chemistry by five
Don't repeat after them
On the dance floor - emptiness
Take your body and drag yourself there!
Shots not drunk yet
How much?
Tell me, cuckoo?
You know, it's better not to rock the boat,
But dancefloor is a cannon
All roads lead the wrong way
If made from powder
From fuel and ice cubes
Get up from behind the bar and dance here!
Rolled cigarettes not yet smoked
How much?
Tell me, cuckoo?
You know it's better to move
Put a cigarette behind your ear
Your friends know chemistry by five
Don't repeat after them
On the dance floor - emptiness
Take your body and drag yourself there!