Song information On this page you can read the lyrics of the song Tan Distintos , by - Daniel Lazo. Song from the album El Amor Y Otras Mentiras, in the genre ПопRelease date: 22.03.2018
Record label: Universal Music Peru
Song language: Spanish
Tan Distintos(original) |
| Al fin podré entender |
| en esta situación |
| el culpable no es ninguno de los dos. |
| Que cosa más curiosa |
| es esto del amor |
| que hasta puede ir en contra |
| de la razón. |
| Y es que somos tan distintos |
| en todos los sentidos |
| cuando dices adiós |
| yo digo te necesito. |
| CORO: |
| Quiero saber si aún |
| se puede consolar |
| a este |
| corazón |
| que no para de llorar |
| quiero verte gritar |
| que no te he dejado de amar |
| aunque puede que no entiendas |
| y te des la media vuelta. |
| Ok, tienes razón |
| no tiene caso discutir |
| solo hazme un último favor |
| antes de verte huir. |
| Bésame como si fuera |
| la primera vez |
| abre tu corazón |
| y contesta por favor. |
| CORO: |
| Quiero saber si aún |
| se puede consolar |
| a este |
| corazón |
| que no para de llorar |
| quiero verte gritar |
| que no te he dejado de amar |
| aunque puede que no entiendas |
| y te des la media vuelta. |
| Y es que somos tan distintos |
| en todos los sentidos |
| cuando dices adiós |
| yo digo te necesito. |
| CORO: |
| Quiero saber si aún |
| se puede consolar |
| a este |
| corazón |
| que no para de llorar |
| quiero verte gritar |
| que no te he dejado de amar |
| aunque puede que no entiendas |
| y te des la media vuelta. |
| Y es que somos tan distintos… |
| (translation) |
| I will finally be able to understand |
| in this situation |
| the culprit is neither of them. |
| what a curious thing |
| is this about love |
| that can even go against |
| of reason. |
| And we are so different |
| in every sense |
| when you say goodbye |
| I say I need you. |
| CHORUS: |
| I want to know if still |
| can be consoled |
| to this |
| heart |
| that does not stop crying |
| I want to see you scream |
| that I have not stopped loving you |
| though you may not understand |
| and you turn around. |
| OK you are right |
| no point in arguing |
| just do me one last favor |
| Before I see you run away |
| Kiss me as if |
| the first time |
| open your heart |
| and answer please. |
| CHORUS: |
| I want to know if still |
| can be consoled |
| to this |
| heart |
| that does not stop crying |
| I want to see you scream |
| that I have not stopped loving you |
| though you may not understand |
| and you turn around. |
| And we are so different |
| in every sense |
| when you say goodbye |
| I say I need you. |
| CHORUS: |
| I want to know if still |
| can be consoled |
| to this |
| heart |
| that does not stop crying |
| I want to see you scream |
| that I have not stopped loving you |
| though you may not understand |
| and you turn around. |
| And we are so different... |