Translation of the song lyrics E quando você me deixou - Daniel

E quando você me deixou - Daniel
Song information On this page you can read the lyrics of the song E quando você me deixou , by -Daniel
In the genre:Поп
Release date:15.09.2016
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

E quando você me deixou (original)E quando você me deixou (translation)
E quando você me deixou And when you left me
Fiquei ali passando mal I was there feeling sick
Fiquei um tempo sem sair I didn't go out for a while
E como era de se esperar And as it was to expect
Eu passei longas noites I spent long nights
Sem dormir Without sleep
Um outro alguém me viu assim Someone else saw me like this
Sentiu algum amor por mim felt some love for me
E quis comigo se deitar And wanted to lie down with me
Eu contei tudo sobre nós I told you all about us
E mesmo assim ela topou me acompanhar And even so, she agreed to accompany me
Me acompanhar Follow me
Eu não queria te encontrar I didn't want to meet you
Eu tinha medo de te ver I was afraid to see you
Medo de me descontrolar Fear of losing control of myself
De me trair, de me perder Of betraying me, of losing me
Que bom poder te olhar assim nos olhos How nice to be able to look you in the eye like that
E sentir que pude te esquecer And feeling that I could forget you
Eu não queria me arriscar I didn't want to take a risk
Eu não queria reviver I didn't want to revive
Agora posso relaxar now i can relax
Me entregar, me desprender Surrender myself, untie myself
É muito bom te olhar assim de frente It's very nice to look at you like this front
E saber que pude te esquecer And knowing that I could forget you
Que pude te esquecer That I could forget you
Um outro alguém me viu assim Someone else saw me like this
Sentiu algum amor por mim felt some love for me
E quis comigo se deitar And wanted to lie down with me
Eu contei tudo sobre nós I told you all about us
E mesmo assim ela topou me acompanhar And even so, she agreed to accompany me
Me acompanhar Follow me
Eu não queria te encontrar I didn't want to meet you
Eu tinha medo de te ver I was afraid to see you
Medo de me descontrolar Fear of losing control of myself
De me trair, de me perder Of betraying me, of losing me
Que bom poder te olhar assim nos olhos How nice to be able to look you in the eye like that
E sentir que pude te esquecer And feeling that I could forget you
E já passou e não preciso And it's over and I don't need
Olhar pra trás look back
Eu não queria me arriscar I didn't want to take a risk
Eu não queria reviver I didn't want to revive
Agora posso relaxar now i can relax
Me entregar, me desprender Surrender myself, untie myself
É muito bom te olhar assim de frente It's very nice to look at you like this front
E saber que pude te esquecer And knowing that I could forget you
Que pude te esquecer That I could forget you
Na na na na na na na Na na na na na na na na
Na na na na na na na Na na na na na na na na
Na na na na na na na Na na na na na na na na
Me entregar, me desprender Surrender myself, untie myself
É muito bom te olhar assim de frente It's very nice to look at you like this front
E saber que pude te esquecer And knowing that I could forget you
Oh, oh, que pude te esquecerOh, oh, that I could forget you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: