| Alma mia (original) | Alma mia (translation) |
|---|---|
| Cuando las lágrimas fueron mi pan | When tears were my bread |
| De día y noche | day and night |
| Y me preguntaban: | And they asked me: |
| ¿Dónde está tu Dios? | Where is your God? |
| Ya hubiera muerto | he would have already died |
| Pero me sostiene una oración | But he holds me a prayer |
| A ti mi Dios | To you my God |
| ¿Por qué te abates alma mía? | Why are you downcast my soul? |
| ¿Por qué me unes a tu turbación? | Why do you join me in your embarrassment? |
| Me estás haciendo daño | You are hurting me |
| Mucho daño | a lot of damage |
| La paciencia es ciencia al que espera | Patience is science to the one who waits |
| Y mientras esperamos | and while we wait |
| ¡Cantemos! | Let's sing! |
| ¡Cantemos! | Let's sing! |
| Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza | God is our shelter and our strength |
| Dios el que nos cuida | God who takes care of us |
| No hay porque llorar | there is no reason to cry |
| No hay porque dudar | there is no reason to doubt |
| Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza | God is our shelter and our strength |
| Dios el que nos cuida | God who takes care of us |
| No hay porque llorar | there is no reason to cry |
| No hay porque dudar | there is no reason to doubt |
| No hay porque llorar | there is no reason to cry |
| (Repetir Todo) | (Repeat All) |
| ¡Alma mía no te angusties! | My soul, do not be distressed! |
| ¡Alma mía espera, espera! | My soul wait, wait! |
| ¡Alma mía confía, confía! | My soul trust, trust! |
| ¡No no no no no te dejará nunca! | No no no no will never leave you! |
| ¡Alma mía confía en El! | My soul, trust in Him! |
| ¡Alma mía espera! | My soul awaits! |
| ¡Porque! | Because! |
| Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza | God is our shelter and our strength |
| Dios el que nos cuida | God who takes care of us |
| No hay porque llorar | there is no reason to cry |
| No hay porque dudar | there is no reason to doubt |
| Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza | God is our shelter and our strength |
| Dios el que nos cuida | God who takes care of us |
| No hay porque llorar | there is no reason to cry |
| No hay porque dudar | there is no reason to doubt |
| No hay porque llorar | there is no reason to cry |
| ¡Alma mía espera, espera! | My soul wait, wait! |
Translation of the song lyrics Alma mia - Daniel Calveti
Song information On this page you can read the lyrics of the song Alma mia , by -Daniel Calveti
Release date:01.02.2015
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 |