| Esa noche en ti pensaba, conocía tu mirada,
| That night I thought of you, I knew your look,
|
| En tus ojos vi el final de nuestro amor,
| In your eyes I saw the end of our love,
|
| Una lágrima brotó y fue tu adiós.
| A tear welled up and it was your goodbye.
|
| Puse todo y tú nada y ahora te vas,
| I put everything and you nothing and now you're leaving
|
| Pides tiempo estás cansada para pensar.
| You ask for time you are tired to think.
|
| Aunque hice mucho para estar contigo yo te perdí,
| Although I did a lot to be with you I lost you,
|
| Y he dejado todo ya no tengo amigos y ya no estás.
| And I have left everything, I no longer have friends and you are no longer here.
|
| Yo te di mi amor entero, todo te di.
| I gave you my entire love, I gave you everything.
|
| Soy tan torpe que aún te quiero porque sentí,
| I'm so clumsy that I still love you because I felt,
|
| Siento que ya no hay razón para vivir,
| I feel like there's no reason to live anymore
|
| No hay cariño, no hay pasión para seguir.
| There is no affection, there is no passion to follow.
|
| No hubo nadie que te amara como lo hice yo,
| There was no one who loved you like I did,
|
| Me has clavado un gran puñal en el corazón.
| You have stuck a great dagger in my heart.
|
| Aunque hice mucho para estar contigo yo te perdí.
| Although I did a lot to be with you, I lost you.
|
| Y he dejado todo ya no tengo amigos y ya no estás.
| And I have left everything, I no longer have friends and you are no longer here.
|
| Me he quedado solo no tengo motivos,
| I have been left alone, I have no reason,
|
| Ni a quien amar, me has robado el alma
| Not even who to love, you have stolen my soul
|
| Y este corazón no siente más! | And this heart doesn't feel anymore! |