Translation of the song lyrics Zeven Regenbogen - Dana Winner

Zeven Regenbogen (original)

Zeven dagen zijn er nodig
Opdat de mens hier kan bestaan
Vele vragen overbodig
Naar waarheen en waar vandaan
Zeven zeeën te bevaren
Is de droom van ieder mens
Zeven zeeën te bewaren
Voor de mens de mooiste wens
Mogen zeven regenbogen door de hemel blijven gaan
Mogen in veel kinderogen zeven regenbogen staan
Zeven sterren als planeten
Met de aarde hoog in een baan
Die van verre laten weten
Dat de wereld blijft bestaan
Zeven levens voor de aarde
Hoop en vrede voor ieder mens
Ieder in zijn eigen waarde
Voor de mens de mooiste wens
Mogen zeven regenbogen door de hemel blijven gaan
Mogen in veel kinderogen zeven regenbogen staan
Regenbogen in kinderogen
Regenbogen

Zeven Regenbogen (translation)

It takes seven days
So that man can exist here
Many questions superfluous
To where and where from
Seven seas to sail
Is the dream of every person
Seven seas to keep
For the man the most beautiful wish
May seven rainbows continue to pass through the sky
May there be seven rainbows in many children's eyes
Seven stars as planets
With the earth high in orbit
Let them know from afar
That the world continues to exist
Seven lives for the earth
Hope and peace for everyone
Each in his own value
For the man the most beautiful wish
May seven rainbows continue to pass through the sky
May there be seven rainbows in many children's eyes
Rainbows in children's eyes
rainbows