Translation of the song lyrics Geef Mij De Mooiste Nacht - Dana Winner

Geef Mij De Mooiste Nacht (original)

Er was een tijd
Toen ik jou net had gevonden
Jij was een wonder
En dat moment
Niemand zo dicht kon komen
In al m`n dromen
En ons verhaal begon
Waar de zon
De koele zee ontmoet
Streel ik je zachte hand
Bij een parelstrand
En in de vroege nacht
Kleurenpracht
Van rood en goud saffraan
Komen sterren aan de hemel
En we wachten op de maan
Geef mij de mooiste nacht
Laat de liefde voor ons spreken
Ontwaken in het licht
Van de koele morgendauw
Geef mij de mooiste nacht
Voor een band die niet kan breken
Vertederend gedicht
De gelofte van de trouw
Geef mij de mooiste nacht
Heel alleen
Zonder jou wil ik niet leven
Kan jij vergeven?
Neem me mee
Laat ons aan een toekomst bouwen
Innig vertrouwen
Als ik je naam weer noem
`k weet niet hoe
Vergeten kan ik niet
Streel ik je zachte hand
Bij een parelstrand
En in de vroege nacht
Kleurenpracht
Van rood en goud saffraan
Komen sterren aan de hemel
En we wachten op de maan
Geef mij de mooiste nacht
Laat de liefde voor ons spreken
Ontwaken in het licht
Van de koele morgendauw
Geef mij de mooiste nacht
Voor een band die niet kan breken
Vertederend gedicht
De gelofte van de trouw
Geef mij de mooiste nacht
Ik kan niet wachten om weer bij jou te zijn
Eens de schemering voorbij
Geef ik heel m`n hart voor een
Wondermooie tijd
Voor jou en mij
Geef mij de mooiste nacht
Laat de liefde voor ons spreken
Ontwaken in het licht
Van de koele morgendauw
Geef mij de mooiste nacht
Voor een band die niet kan breken
Vertederend gedicht
De gelofte van de trouw
Geef mij de mooiste nacht
Samen in de vroege nacht
Kijken naar die kleurenpracht
Ontwaken in de morgendauw
Lieveling ik word je vrouw
De hemel rood en goud saffraan
Terwijl we wachten op de maan
Ik beleef met jou vannacht
Lieveling de mooiste nacht

(translation)

There was a time
When I just found you
you were a miracle
And that moment
No one could come soclose
In all my dreams
And our story began
Where the sun
The cool sea meets
I caress your soft hand
At a pearl beach
And in the early night
Color splendor
Of red and gold saffron
Are stars in the sky
And we wait for the moon
Give me the most beautiful night
Let the love speak for us
Awakening in the light
From the cool morning dew
Give me the most beautiful night
For a bond that can't break
endearing poem
The vow of fidelity
Give me the most beautiful night
All alone
I don't wanna live without you
Can you forgive?
Take me with you
Let's build a future
Deep trust
If I call your name again
I don't know how
I can't forget
I caress your soft hand
At a pearl beach
And in the early night
Color splendor
Of red and gold saffron
Are stars in the sky
And we wait for the moon
Give me the most beautiful night
Let the love speak for us
Awakening in the light
From the cool morning dew
Give me the most beautiful night
For a bond that can't break
endearing poem
The vow of fidelity
Give me the most beautiful night
I can't wait to be with you again
Once the twilight has passed
I give all my heart for one
Wonderful time
For you and me
Give me the most beautiful night
Let the love speak for us
Awakening in the light
From the cool morning dew
Give me the most beautiful night
For a bond that can't break
endearing poem
The vow of fidelity
Give me the most beautiful night
Together in the early night
Look at that color brilliance
Waking up in the morning dew
Darling I become you woman
The sky red and gold saffron
While we wait for the moon
I live with you tonight
Darling the most beautiful night